ПОД ЗАПРЕТОМ - Distar перевод на немецкий

ПОД ЗАПРЕТОМ

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Сто одну розу я везу на заднем
Весь на гудках ведь я тобой занят
Не замечая вокруг серых зданий
Залип на тебе и город будто бы замер
Я танцую словно в экстазе
И наши судьбы главные в зале
Ты про меня, я
Я про тебя
Но всё забудется прямо с утра

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Наши чувства под запретом
За окном зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Лишь один раз нам с тобой вместе
По этим мокрым проспектам
Если за окном Зима, мы улетаем прямо в Лето

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

VERBOTEN

Unsere Gefühle sind verboten
Draußen ist Winter, wir fliegen direkt in den Sommer
Moskau ist neben dir kaum wahrnehmbar
Wenn ich wieder ohne dich bin, dann bin ich definitiv nicht mehr da

Hundertein Rosen bringe ich auf dem Rücksitz
Ständig am Telefon, weil ich mit dir beschäftigt bin
Ohne die grauen Gebäude um uns herum zu bemerken
Habe mich in dich verguckt und die Stadt scheint stillzustehen
Ich tanze wie in Ekstase
Und unsere Schicksale sind die Hauptrollen im Saal
Du über mich, ich
Ich über dich
Aber alles wird gleich morgen früh vergessen sein

Unsere Gefühle sind verboten
Draußen ist Winter, wir fliegen direkt in den Sommer
Moskau ist neben dir kaum wahrnehmbar
Wenn ich wieder ohne dich bin, dann bin ich definitiv nicht mehr da

Unsere Gefühle sind verboten
Draußen ist Winter, wir fliegen direkt in den Sommer
Moskau ist neben dir kaum wahrnehmbar
Wenn ich wieder ohne dich bin, dann bin ich definitiv nicht mehr da

Nur einmal mit dir zusammen
Auf diesen nassen Alleen
Wenn draußen Winter ist, fliegen wir direkt in den Sommer

Unsere Gefühle sind verboten
Draußen ist Winter, wir fliegen direkt in den Sommer
Moskau ist neben dir kaum wahrnehmbar
Wenn ich wieder ohne dich bin, dann bin ich definitiv nicht mehr da

Unsere Gefühle sind verboten
Draußen ist Winter, wir fliegen direkt in den Sommer
Moskau ist neben dir kaum wahrnehmbar
Wenn ich wieder ohne dich bin, dann bin ich definitiv nicht mehr da

Unsere Gefühle sind verboten
Draußen ist Winter, wir fliegen direkt in den Sommer
Moskau ist neben dir kaum wahrnehmbar
Wenn ich wieder ohne dich bin, dann bin ich definitiv nicht mehr da