ПОД ЗАПРЕТОМ - Distar перевод на французский

ПОД ЗАПРЕТОМ

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Сто одну розу я везу на заднем
Весь на гудках ведь я тобой занят
Не замечая вокруг серых зданий
Залип на тебе и город будто бы замер
Я танцую словно в экстазе
И наши судьбы главные в зале
Ты про меня, я
Я про тебя
Но всё забудется прямо с утра

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Наши чувства под запретом
За окном зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Лишь один раз нам с тобой вместе
По этим мокрым проспектам
Если за окном Зима, мы улетаем прямо в Лето

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

Наши чувства под запретом
За окном Зима, мы улетаем прямо в Лето
Москва рядом с тобой еле заметна
Если снова без тебя, то меня уже точно нету

INTERDIT

Nos sentiments sont interdits
Dehors c'est l'hiver, on s'envole droit vers l'été
Moscou à tes côtés est à peine perceptible
Si je suis à nouveau sans toi, alors je ne suis plus vraiment là

Je transporte cent une roses à l'arrière
Je suis occupé par toi, toujours en attente au téléphone
Sans remarquer les bâtiments gris autour
Je suis captivé par toi et la ville semble s'être figée
Je danse comme en extase
Et nos destins sont les principaux dans la salle
Tu penses à moi, je
Je pense à toi
Mais tout sera oublié dès le matin

Nos sentiments sont interdits
Dehors c'est l'hiver, on s'envole droit vers l'été
Moscou à tes côtés est à peine perceptible
Si je suis à nouveau sans toi, alors je ne suis plus vraiment là

Nos sentiments sont interdits
Dehors c'est l'hiver, on s'envole droit vers l'été
Moscou à tes côtés est à peine perceptible
Si je suis à nouveau sans toi, alors je ne suis plus vraiment là

Juste une fois ensemble, toi et moi
Sur ces avenues humides
Si dehors c'est l'hiver, on s'envole droit vers l'été

Nos sentiments sont interdits
Dehors c'est l'hiver, on s'envole droit vers l'été
Moscou à tes côtés est à peine perceptible
Si je suis à nouveau sans toi, alors je ne suis plus vraiment là

Nos sentiments sont interdits
Dehors c'est l'hiver, on s'envole droit vers l'été
Moscou à tes côtés est à peine perceptible
Si je suis à nouveau sans toi, alors je ne suis plus vraiment là

Nos sentiments sont interdits
Dehors c'est l'hiver, on s'envole droit vers l'été
Moscou à tes côtés est à peine perceptible
Si je suis à nouveau sans toi, alors je ne suis plus vraiment là