Ты верила - Distar перевод на немецкий

Ты верила

На слепо верила-верила-верила (верила)
Сердце по ночам так хотело его
Открывала двери снова намеренно (ааа)
Так не поняв что давно не любовь (а что?)

Она слепо верила-верила-верила (верила)
Сердце по ночам так хотело его
Открывала двери снова намеренно (ааа)
Так не поняв что давно не любовь (а что?)

Москву заносит листопадом, его в поворот
Ты проверяешь телефон, но увы нет звонка
И все что согревала ты в миг накрывает лед
И все что создавали вместе ушло навсегда

Тебя несут чувства ночами по Тверской
Но эти виды не заменят его глаз (синих)
И снова сто одно прощай, а не одно постой
И снова все внутри сломалось утонула страсть

Она слепо верила-верила-верила (верила)
Сердце по ночам так хотело его
Открывала двери снова намеренно (ааа)
Так не поняв что давно не любовь (а что?)

Она слепо верила-верила-верила (верила)
Сердце по ночам так хотело его
Открывала двери снова намеренно (ааа)
Так не поняв что давно не любовь (а что?)

А он поиграл и бросил, ты не сохранилась
Для тебя game over, для него restart
Ты опять в аэропорт тратишь в пустую мили
Думаешь залечит боли вновь пустой вокзал

А ты слепо верила верила верила аааа
Может все изменится, влюбится, стерпится
Но уже никак не вернутся обратно
Чувства кончились судьба поставила перед фактом

Она слепо верила-верила-верила (верила)
Сердце по ночам так хотело его
Открывала двери снова намеренно (ааа)
Так не поняв что давно не любовь (а что?)

Du hast geglaubt

Du hast blind geglaubt, geglaubt, geglaubt (geglaubt)
Dein Herz wollte ihn so sehr in den Nächten
Hast die Türen wieder absichtlich geöffnet (aaa)
Ohne zu verstehen, dass es längst keine Liebe mehr ist (was dann?)

Du hast blind geglaubt, geglaubt, geglaubt (geglaubt)
Dein Herz wollte ihn so sehr in den Nächten
Hast die Türen wieder absichtlich geöffnet (aaa)
Ohne zu verstehen, dass es längst keine Liebe mehr ist (was dann?)

Moskau wird von Laub bedeckt, ihn zieht es fort
Du überprüfst dein Telefon, aber leider kein Anruf
Und alles, was dich wärmte, wird plötzlich zu Eis
Und alles, was ihr zusammen aufgebaut habt, ist für immer verloren

Gefühle tragen dich nachts über die Twerskaja
Aber diese Aussichten ersetzen seine Augen nicht (blaue)
Und wieder hundertundein Abschied, statt einem Bleib
Und wieder ist alles in dir zerbrochen, die Leidenschaft ertrunken

Du hast blind geglaubt, geglaubt, geglaubt (geglaubt)
Dein Herz wollte ihn so sehr in den Nächten
Hast die Türen wieder absichtlich geöffnet (aaa)
Ohne zu verstehen, dass es längst keine Liebe mehr ist (was dann?)

Du hast blind geglaubt, geglaubt, geglaubt (geglaubt)
Dein Herz wollte ihn so sehr in den Nächten
Hast die Türen wieder absichtlich geöffnet (aaa)
Ohne zu verstehen, dass es längst keine Liebe mehr ist (was dann?)

Er hat nur gespielt und dich verlassen, du bist nicht gespeichert
Für dich ist es Game Over, für ihn ein Neustart
Du bist wieder am Flughafen und verschwendest deine Meilen
Denkst, dass ein leerer Bahnhof wieder deine Schmerzen heilt

Und du hast blind geglaubt, geglaubt, geglaubt, aaaa
Vielleicht ändert sich alles, verliebt sich, hält es aus
Aber es gibt kein Zurück mehr
Die Gefühle sind erloschen, das Schicksal hat dich vor vollendete Tatsachen gestellt

Du hast blind geglaubt, geglaubt, geglaubt (geglaubt)
Dein Herz wollte ihn so sehr in den Nächten
Hast die Türen wieder absichtlich geöffnet (aaa)
Ohne zu verstehen, dass es längst keine Liebe mehr ist (was dann?)