Distar - Ты верила - перевод текста песни на английский

Ты верила - Distarперевод на английский




Ты верила
You Believed
На слепо верила-верила-верила (верила)
You blindly believed, believed, believed (believed)
Сердце по ночам так хотело его
Your heart longed for him at night
Открывала двери снова намеренно (ааа)
You opened the doors again intentionally (ahh)
Так не поняв что давно не любовь что?)
Not realizing it wasn't love anymore (what was it?)
Она слепо верила-верила-верила (верила)
You blindly believed, believed, believed (believed)
Сердце по ночам так хотело его
Your heart longed for him at night
Открывала двери снова намеренно (ааа)
You opened the doors again intentionally (ahh)
Так не поняв что давно не любовь что?)
Not realizing it wasn't love anymore (what was it?)
Москву заносит листопадом, его в поворот
Moscow is covered in falling leaves, he's gone around the bend
Ты проверяешь телефон, но увы нет звонка
You check your phone, but alas, no call
И все что согревала ты в миг накрывает лед
And everything you kept warm is instantly covered in ice
И все что создавали вместе ушло навсегда
And everything we created together is gone forever
Тебя несут чувства ночами по Тверской
Feelings carry you through the nights along Tverskaya
Но эти виды не заменят его глаз (синих)
But these views won't replace his eyes (blue)
И снова сто одно прощай, а не одно постой
And another hundred goodbyes, not a single "stay"
И снова все внутри сломалось утонула страсть
And everything inside is broken again, the passion drowned
Она слепо верила-верила-верила (верила)
You blindly believed, believed, believed (believed)
Сердце по ночам так хотело его
Your heart longed for him at night
Открывала двери снова намеренно (ааа)
You opened the doors again intentionally (ahh)
Так не поняв что давно не любовь что?)
Not realizing it wasn't love anymore (what was it?)
Она слепо верила-верила-верила (верила)
You blindly believed, believed, believed (believed)
Сердце по ночам так хотело его
Your heart longed for him at night
Открывала двери снова намеренно (ааа)
You opened the doors again intentionally (ahh)
Так не поняв что давно не любовь что?)
Not realizing it wasn't love anymore (what was it?)
А он поиграл и бросил, ты не сохранилась
He played you and left, you weren't saved
Для тебя game over, для него restart
Game over for you, restart for him
Ты опять в аэропорт тратишь в пустую мили
You're at the airport again, wasting miles
Думаешь залечит боли вновь пустой вокзал
Thinking the empty station will heal the pain again
А ты слепо верила верила верила аааа
And you blindly believed, believed, believed, ahhh
Может все изменится, влюбится, стерпится
Maybe everything will change, he'll fall in love, you'll endure
Но уже никак не вернутся обратно
But there's no going back now
Чувства кончились судьба поставила перед фактом
Feelings are gone, fate has presented you with a fact
Она слепо верила-верила-верила (верила)
You blindly believed, believed, believed (believed)
Сердце по ночам так хотело его
Your heart longed for him at night
Открывала двери снова намеренно (ааа)
You opened the doors again intentionally (ahh)
Так не поняв что давно не любовь что?)
Not realizing it wasn't love anymore (what was it?)





Авторы: старостин дмитрий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.