Текст и перевод песни Distemper - Coca-Cola

Coca-Cola

Сладкий привкус Кока-Колы
Утром мне напомнил школу
Годы беззаботной жизни
И наивных грёз
Время, где не ждут проблемы
Время без войны с системой
Время, где смешные мысли
Принимал всерьёз

Я бы пробежал по свету
Но нет времени на это
Мой дом — целая планета
А жизнь всего одна
В кухне старый телевизор
Вместо солнечных круизов
Скрасит пасмурные будни
И виды из окна

Coca-Cola

Le goût sucré du Coca-Cola
M'a rappelé l'école ce matin
Des années de vie insouciante
Et de rêves naïfs
Le temps où l'on ne s'attendait pas aux problèmes
Le temps où l'on ne faisait pas la guerre au système
Le temps où l'on prenait au sérieux des idées amusantes
Je prenais au sérieux

J'aurais couru à travers le monde
Mais je n'ai pas le temps pour ça
Ma maison est une planète entière
Et la vie n'est qu'une seule
Dans la cuisine, un vieux téléviseur
Au lieu de croisières ensoleillées
Égaiera les jours gris
Et les vues de la fenêtre