Distemper - Happy End - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Distemper - Happy End




Happy End
Happy End
La perfección sin preocupaciones
Perfection without worries,
Símbolo de la alegría y la felicidad
A symbol of joy and bliss,
En este mundo es difícil imaginar
In this world, it's hard to imagine
Que perdió tan irremediablemente
That you've lost so irretrievably
Todo lo que nos ha faltado
Everything we've been lacking.
Derrite bruma plateada
Melting silver mist,
Y cómo cada uno sabe
And as everyone knows,
Que los milagros no ocurren
Miracles don't happen.
En las insinuaciones complejas de teatro
In the complex insinuations of the theater,
En que vivimos y no esperan que las sensaciones
Where we live and don't expect sensations,
Que la escritura escribe el tiempo
The script is written by time,
Que tiene cada rol como una carga
Each role a burden to bear.
No hay maquilladores y productores
No makeup artists or producers,
Mil millones de malos actores
A billion bad actors,
En la sala casi vacía
In the nearly empty hall,
En la cama matrimonial que se sienta como un caballero
On the matrimonial bed, sitting like a knight.
Es necesario gastar un montón de años
It takes a lot of years
Para comprar aquí las entradas
To buy tickets here.
Precios no han molestado
Prices haven't bothered,
Este espectáculo es más caro
This show is more expensive.
La gente está dispuesta a morir
People are willing to die
De ver en lugar de jugar
To watch instead of playing.
Solamente, sin excepción,
Only, without exception,
El papel de las veces da un cumpleaños
The role of times gives a birthday.
Alguien trabaja y se esfuerza
Someone works and strives,
Pero buena suerte para él único sueño
But good luck to their only dream.
Alguien en su vida no es la más ágil
Someone in their life isn't the most agile,
Y desapareció entre la multitud
And disappeared into the crowd.
Alguien piensa más inteligente
Someone thinks they're smarter,
Todo más audaz y más importante para
Bolder and more important than all,
Dejar será al menos los más importantes
Hoping to leave at least the most important mark
Durante este divertido ver
During this amusing spectacle.
Superstars juegan, también
Superstars play too,
No es completamente y los nobles
Not entirely noble,
Son mucho más famoso se enfrenta a
Their faces are much more famous,
La misma, pero más caro que
The same, but more expensive than yours.
Un movimiento de su dedo pulgar exagerar
A movement of their thumb is exaggerated,
Fuerzas para creer en los cuentos
Forces to believe in fairy tales,
Que estoy seguro en un momento
That I'm sure in a moment,
Ciertamente vendrá final feliz
A happy ending will certainly come.
Es necesario gastar mucho
It takes a lot
Para comprar aquí las entradas
To buy tickets here.
Precios no han molestado
Prices haven't bothered,
Este espectáculo es más caro
This show is more expensive.
La gente está dispuesta a morir
People are willing to die
Para ver en lugar de jugar
To watch instead of playing.
Solamente, sin excepción
Only, without exception.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.