Вечный совок, Часть 2 - Distemper перевод на английский

Вечный совок, Часть 2

Мыслям темным отдавшись,
Я шел однажды через лес
На крест могильный опершись
Передо мной явился бес.
В его глазах огонь горит,
Вокруг него дрожит земля
Проси, что хочешь - говорит,
И не задерживай меня!
Вечный совок,
Вечный совок,
Вечный совок,
Вечный совок.
Ему пожаловался я,
Что не терплю советов власть
И только одного хочу,
Чтобы скорее ей пропасть.
Я зря его тогда просил
Мне даже дьявол не помог
Он только выбился из сил
И крикнул: Вечен ваш совок!
Вечный совок,
Вечный совок.
Вечный совок,
Вечный совок,
Вечный совок,
Вечный совок!

Eternal Soviet, Part 2

Lost in dark thoughts,
I once walked through the woods
Leaning on a grave cross
A devil appeared before me.
Fire burns in his eyes,
The earth trembles around him
Ask for what you want, he says,
And don't hold me back!
Eternal Soviet,
Eternal Soviet,
Eternal Soviet,
Eternal Soviet.
I complained to him,
That I don't tolerate the Soviets' power
And I only want one thing,
For it to disappear as soon as possible.
I asked him in vain then
Even the devil didn't help me
He just ran out of strength
And shouted: Your Soviet is eternal!
Eternal Soviet,
Eternal Soviet.
Eternal Soviet,
Eternal Soviet,
Eternal Soviet,
Eternal Soviet!