Distemper - Выбираем плюс - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Distemper - Выбираем плюс




Выбираем плюс
On choisit le plus
Я не знаю чем теперь
Je ne sais pas ce qui maintient
Склеен весь этот мир
Tout ce monde ensemble
Дурно пахнет местами
Ça sent mauvais par endroits
К сожалению чужими устами
Malheureusement, par des bouches étrangères
Эту сказку рассказали с опаской
Ce conte a été raconté avec prudence
Обещали скинуть с неба кислородные маски
Ils ont promis de nous faire tomber du ciel des masques à oxygène
Я не боюсь
Je n'ai pas peur
Ставить на плюс
De miser sur le plus
Три к одному
Trois contre un
Всё по уму
Tout est logique
Даже если я сегодня потерплю неудачу
Même si je subis un échec aujourd'hui
Это вовсе не значит
Cela ne veut pas dire
Что я неудачник
Que je suis un raté
Хочешь плачь
Si tu veux pleure
Хочешь смейся
Si tu veux ris
Не сломаешь систему
Tu ne briseras pas le système
Ярким пламенем взвейся
S'élancer dans une flamme brillante
Влейся в новую тему
Se fondre dans un nouveau thème
Там где плюс и минус
il y a le plus et le moins
Выбираем плюс
On choisit le plus
Рядом плюс и минус
À côté, le plus et le moins
Выбираем плюс
On choisit le plus
Вместе плюс и минус
Ensemble, le plus et le moins
Выбираем плюс
On choisit le plus
Выбираем плюс
On choisit le plus
Выбираем плюс
On choisit le plus
Мы привыкли с детства в чем-то нуждаться
On est habitués à avoir besoin de quelque chose depuis l'enfance
Плюнь на всё
Crache sur tout
Здесь ничего не дождаться
Il n'y a rien à attendre ici
Математика простая
Les mathématiques sont simples
Коды изменили
Les codes ont changé
Доступ закрыт
L'accès est fermé
Только мы сильней
Seul, nous sommes plus forts
Мы будем смеяться
On va rire
Новый пароль слёзы и боль
Le nouveau mot de passe est les larmes et la douleur
Давит беда
Le malheur pèse
Нам никогда
On ne nous
Не откроют информацию под грифом секретно
Ne révélera jamais les informations sous le sceau du secret
Каждый день идёт кремация поступков запретных
Chaque jour, il y a la crémation des actes interdits
Хочешь плачь
Si tu veux pleure
Хочешь смейся
Si tu veux ris
Не сломаешь систему
Tu ne briseras pas le système
Ярким пламенем взвейся
S'élancer dans une flamme brillante
Влейся в новую тему
Se fondre dans un nouveau thème
Там где плюс и минус
il y a le plus et le moins
Выбираем плюс
On choisit le plus
Рядом плюс и минус
À côté, le plus et le moins
Выбираем плюс
On choisit le plus
Вместе плюс и минус
Ensemble, le plus et le moins
Выбираем плюс
On choisit le plus
Выбираем плюс
On choisit le plus
Выбираем плюс
On choisit le plus





Авторы: с. байбаков, в. бирюков, группа "distemper"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.