Distemper - Кончились наркотики - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Distemper - Кончились наркотики




Кончились наркотики
Plus de drogues
Кончились наркотики
Plus de drogues
Устарела музыка
La musique est démodée
Лишь одна бессоница
Seule l'insomnie
По-прежнему грузит
Me pèse toujours
Пить уже немодно
Boire n'est plus à la mode
Люди так скучны
Les gens sont si ennuyeux
Хочется свободным
Je veux être libre
Дожить до весны
Vivre jusqu'au printemps
Красиво, если в моде
C'est beau, si c'est à la mode
Безвкусно через год
De mauvais goût dans un an
Все что было новым
Tout ce qui était nouveau
Без следа пройдет
Passera sans laisser de trace
Надоели слезы
J'en ai marre des larmes
Надоела страсть
J'en ai marre de la passion
Не люблю угрозы
Je n'aime pas les menaces
И тайную власть
Et le pouvoir caché
Надоело рваться
J'en ai marre de me battre
Что-то изменить
Pour changer quelque chose
Я устал смеяться
Je suis fatigué de rire
И даже любить
Et même d'aimer
Красиво, если в моде
C'est beau, si c'est à la mode
Безвкусно через год
De mauvais goût dans un an
Все что было новым
Tout ce qui était nouveau
Без следа пройдет
Passera sans laisser de trace





Авторы: с. байбаков, в. бирюков, группа "distemper"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.