Текст и перевод песни Distemper - На рассвете

На рассвете

Спелых ягод поляна
Заброшенный двор
Грандиозные планы
И выстрел в упор
Не увидишь заранее
Что ждет впереди
Эта страшная тайна
Лишь давит в груди
Океан волны вспенит
Как загнанный зверь
Жизнь кому то изменит
Закрытая дверь
Настоящие чувства
И слёз серебро
Знаешь это искусство
Посеять добро
На рассвете проливным дождём
Смоет следы утомлённых судеб
Мир обновлённый предстанет людям
Мы с тобою растворимся в нем
Главное знать что всё не напрасно
Небо опять станет светлым и ясным
В сердце ржавое шило
Весь флот на мели
Золотые могилы
Снега замели
От торнадо воронку
Проглотит земля
И продолжится гонка
Вперед до нуля
Под капотом взорвётся
Табун лошадей
Пожиратель эмоций
Усталых людей
Но куда бы ни ехал
Тупик меня ждет
Внутри мозга помеха
Взлететь не дает
На рассвете проливным дождём
Смоет следы утомлённых судеб
Мир обновлённый предстанет людям
Мы с тобою растворимся в нем
Главное знать что всё не напрасно
Небо опять станет светлым и ясным
Заставляя смеяться
Фальшивых богов
Все спешат наглотаться
Запретных плодов
Но в холодной пустыне
Не снять урожай
Без любви все застынет
Как не угрожай
Плодородные почвы
Убив кислотой
Мы живем днем и ночью
Надеждой одной
Пусть соленые слезы
Прольются дождем
Ураганы и грозы
Мы переживем
На рассвете проливным дождём
Смоет следы утомлённых судеб
Мир обновлённый предстанет людям
Мы с тобою растворимся в нем
Главное знать что всё не напрасно
Небо опять станет светлым и ясным

At Dawn

A field of ripe berries
An abandoned courtyard
Grandiose plans
And a shot at point-blank range
You won't see beforehand
What lies ahead
This terrible secret
Only weighs heavy on the heart
The ocean will froth the waves
Like a cornered beast
Life will change for someone
A closed door
Real feelings
And tears of silver
You know this art
To sow kindness
At dawn with torrential rain
It will wash away the traces of weary fates
A renewed world will appear to the people
You and I will dissolve into it
The main thing is to know that it's not in vain
The sky will become bright and clear again
A rusty spike in the heart
The entire fleet aground
Golden tombs
Snowdrifts
From the tornado a funnel
The earth will swallow
And the race will continue
Forward to nothing
What will explode under the hood
A herd of horses
Consumer of emotions
Tired people
But wherever you go
A dead end awaits me
An obstacle in the brain
Prevents you from taking off
At dawn with torrential rain
It will wash away the traces of weary fates
A renewed world will appear to the people
You and I will dissolve into it
The main thing is to know that it's not in vain
The sky will become bright and clear again
Making you laugh
False gods
Everyone rushes to swallow
Forbidden fruits
But in the cold desert
You can't harvest
Without love, everything will freeze
No matter how you threaten
Fertile soil
Poisoned with acid
We live day and night
With one hope
Let salty tears
Pour down like rain
Hurricanes and thunderstorms
We will survive
At dawn with torrential rain
It will wash away the traces of weary fates
A renewed world will appear to the people
You and I will dissolve into it
The main thing is to know that it's not in vain
The sky will become bright and clear again