Текст и перевод песни Distemper - Птицы
Вот
и
сдохла
зима
Eh
bien,
l'hiver
est
mort
Захлебнулась
весной
Elle
s'est
noyée
dans
le
printemps
И
дебильные
птицы
Et
les
oiseaux
stupides
Примчались
домой.
Sont
rentrés
chez
eux.
Во
всё
горло
на
радостях
Ils
crient
à
tue-tête
de
joie
Песни
орут
Ils
chantent
des
chansons
По
утрам
порносны
Le
matin,
des
chansons
pornographiques
Досмотреть
не
дают.
Ils
ne
me
laissent
pas
dormir.
Обосрали
все
стёкла,
Ils
ont
tout
chié
sur
les
vitres,
Поганые
псы
Ces
chiens
sales
На
балконе
сожрали
Sur
le
balcon,
ils
ont
dévoré
Батон
колбасы.
Une
baguette
de
saucisson.
Размышлением
о
мести
Ne
te
berce
pas
de
pensées
de
vengeance,
Себя
не
балуй,
Ne
te
laisse
pas
aller
à
ça,
Два
крыла
у
них
есть
Ils
ont
deux
ailes
У
тебя
ж
только
хуй.
Toi,
tu
n'as
que
ta
bite.
Опять
с
рассветом
солнце
Encore
une
fois,
le
soleil
s'est
levé
à
l'aube
Утром
встало
Le
matin,
il
s'est
levé
И
ярким
светом
небо
обблевало,
Et
a
vomi
sa
lumière
vive
sur
le
ciel,
А
в
небе
птицы,
Et
dans
le
ciel,
les
oiseaux
Над
тобой
смеются
Se
moquent
de
toi
И
целый
день
в
тебя
плюются.
Et
te
crachent
dessus
toute
la
journée.
Твоя
зависть
уже
Ta
jalousie
est
déjà
Вырастает
в
психоз
En
train
de
dégénérer
en
psychose
И
на
небо
не
можешь
Et
tu
ne
peux
plus
regarder
le
ciel
Взглянуть
ты
без
слёз.
Sans
pleurer.
Можешь
прыгнуть
в
окно,
Tu
peux
sauter
par
la
fenêtre,
Можешь
на
уши
встать,
Tu
peux
te
mettre
sur
les
oreilles,
Всё
равно
никогда
De
toute
façon,
tu
ne
pourras
jamais
Ты
не
сможешь
летать.
Voler.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.