Текст и перевод песни Distemper - Я верю

Я верю

Я верю в мудрость в наивных глазах,
Я верю в то, что нельзя доказать,
Я верю в лёгких людей наяву,
И в то, что знаю, зачем я живу.
Верю, научится мир понимать с полуслова
Каждый из нас,
Верю, получится вылечить климат суровый
Прямо сейчас.
Я верю,
И несмотря ни на что,
Я искренне верю,
Я просто верю и всё.
Я верю в чувства в бетонных лесах,
В тех, кто с надеждой смотрел в небеса,
Я верю всем, кто подрался с судьбой,
Я верю тем, кто остался собой.
Верю, что есть высота, где кончается время
В мыслях людей,
Верю в триумф позитивного мировоззрения
В битвах идей.
Я верю,
И несмотря ни на что,
Я искренне верю,
Я просто верю и всё.
Верю в любовь, в слёзы от счастья,
В первую кровь от сладострастия
Кричи сильней и не стесняйся,
Пусть все вокруг не смогут спать,
Кричи сильней, не сомневайся,
Кто не любил, тем не понять.
Верю в успех,
Верю в удачу,
В радостный смех,
В тот, что не спрячешь
В таких земных, в таких послушных,
Что пьют мечты через края,
Совсем не злых, не равнодушных,
В таких, как ты, в таких, как я.

I Believe

I believe in the wisdom of naive eyes,
I believe in what cannot be proven,
I believe in light-hearted people in reality,
And in knowing why I live.
I believe the world will learn to understand with a half-word
Each of us,
I believe it will turn out to cure the harsh climate
Right now.
I believe,
And no matter what,
I sincerely believe,
I just believe and that's it.
I believe in feelings in concrete forests,
In those who looked at the sky with hope,
I believe in everyone who fought fate,
I believe in those who remained themselves.
I believe that there is a height where time ends
In people's minds,
I believe in the triumph of a positive worldview
In the battles of ideas.
I believe,
And no matter what,
I sincerely believe,
I just believe and that's it.
I believe in love, in tears of happiness,
In the first blood of passion
Scream louder and don't be shy,
Let everyone around not be able to sleep,
Scream louder, don't hesitate,
Those who haven't loved won't understand.
I believe in success,
I believe in luck,
In joyful laughter,
In the one that you can't hide
In such earthly, in such obedient ones,
That drink dreams to the brim,
Not evil at all, not indifferent,
In those like you, in those like me.