Distinguisher - Lucy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Distinguisher - Lucy




Lucy
Люси
You said it'd all be fine
Ты говорила, что все будет хорошо,
Kept telling me the pain would die
Продолжала говорить, что боль утихнет,
If I would let it smother
Если я позволю ей задушить меня,
Just down another
Просто приму еще одну дозу.
Guided me to the light
Ты вела меня к свету,
Black
К черному.
I dissociate, she kept coming back
Я теряю себя, но она продолжала возвращаться.
All in love, oh you're the one
Вся в любви, о, ты та самая,
The crow was my white dove
Ворон был моей белой голубкой.
How could I forget the moment we met
Как я мог забыть тот момент, когда мы встретились?
The taste was sweeter than I knew existed
Вкус был слаще, чем я мог себе представить.
They all told me, that I shouldn't pursue the comfort I found in you
Все говорили мне, что я не должен искать утешения в тебе.
Oh Lucy, where are you I need to be saved
О, Люси, где ты? Мне нужно спасение.
Lucy, Lucy, save me
Люси, Люси, спаси меня.
Come out, wherever you are
Выходи, где бы ты ни была.
I need more, I need more
Мне нужно больше, мне нужно больше.
Don't leave me to die on the floor
Не оставляй меня умирать на полу.
You, said it'd all be fine
Ты говорила, что все будет хорошо,
But in the back of my mind
Но в глубине души
I was never alright
Я никогда не был в порядке.
Kept telling me the pain would die
Продолжала говорить, что боль утихнет,
Guiding me to the light
Ведя меня к свету,
I'm surrounded in black
Я окружен тьмой.
I knew there was no way in hell I'm coming back
Я знал, что ни за что не вернусь.
I'm fucking lost in the dark, she's not guiding me back to my heart
Я чертовски потерян во тьме, она не ведет меня обратно к моему сердцу.
My head was spinning
Моя голова кружилась,
I wasn't fucking thinking
Я чертовски не думал.
The epiphany never hit me
Прозрение так и не посетило меня.
Negativity in the flesh
Негатив во плоти.
The devils' daughter threw me right in the trash
Дочь дьявола выбросила меня на помойку.
Oh Lucy, where are you I need to be saved
О, Люси, где ты? Мне нужно спасение.
Lucy, Lucy, save me
Люси, Люси, спаси меня.
Come out, wherever you are
Выходи, где бы ты ни была.
I need more, I need more
Мне нужно больше, мне нужно больше.
Don't leave me to die
Не оставляй меня умирать.
Don't leave me
Не оставляй меня.
Death has come
Смерть пришла,
The reaper had his fun
Жнец повеселился.
She led me to the hive
Она привела меня в улей,
But I'm staying alive
Но я остаюсь жив.





Авторы: Jose Garibaldi Fuentes Mejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.