Distobal feat. YISVS - Luz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Distobal feat. YISVS - Luz




Luz
Свет
Mirando a la luna
Глядя на луну
Pensando si te preguntas
Я думаю, не спрашиваешь ли ты
Lo mismo que yo
То же, что и я
О тебе
Iluminas mi oscuridad
Ты освещаешь мою тьму
Si te veo brillar
Если вижу тебя сияющей
Y no baby
Я не знаю, малышка
Cuándo fue la última vez
Когда в последний раз
Que te miré a los ojos
Я смотрел тебе в глаза
Y sentí tu piel
И чувствовал твою кожу
Solo ha pasado un mes
Прошёл всего месяц
2 o 3 ya ni lo
Или два-три, я уже не помню
En mi cabeza no funciona
Моё сознание не может воспринимать
El tiempo
Время
Creo que en mi pieza
Думаю, в моей комнате
Se congeló
Оно замёрзло
Solo espero el momento
Я просто жду момента,
Ver tu sonrisa y tu pelo al viento
Когда увижу твою улыбку и развевающиеся на ветру волосы
Para darme luz
Чтобы ты осветила меня своим светом
Necesito tu luz
Мне нужен твой свет
Necesito tu luz
Мне нужен твой свет
Necesito tu luz
Мне нужен твой свет
Y solo siento tabaco y temor
Я ощущаю только табак и страх
Cervezas abiertas
Открытые бутылки пива,
Con tu encendedor
Поджигаемые твоей зажигалкой
Y aún tengo tu polera
И у меня всё ещё есть твоя футболка
De anti-pop
Антипоп
Así por lo menos tengo tu olor
Так что, по крайней мере, у меня остался твой запах
Dedicándote mi último cigarro yo
Посвящаю тебе свою последнюю сигарету
A las 5 de la mañana para matizar dolor
В пять утра, чтобы заглушить боль
Aún tengo tu polera de antipop
У меня всё ещё есть твоя футболка антипоп
Así por lo menos tengo tu olor
Так что, по крайней мере, у меня остался твой запах
Sombras en mi pieza
Тени в моей комнате,
Vacío rondando alrededor
Пустота кружит вокруг
Corta mil fresas
Порежь тысячу клубники
Y dame el color
И раскрась меня цветом
Tu ausencia me besa
Твоё отсутствие целует меня,
Pero no siento tu calor
Но я не чувствую твоего тепла
Una fogata prendida
Горящий костёр,
Sin ser sentida
Несогревающий
Por quién la llama inicio
Для того, кто зажёг пламя
Nubes que no dan sombra
Облака не отбрасывают тени
Veo tu forma
Я вижу твои очертания,
Pero el sol no se atravesó
Но солнце не пробилось сквозь них,
Para darme luz
Чтобы осветило меня своим светом
Necesito tu luz
Мне нужен твой свет
Necesito tu luz
Мне нужен твой свет
Necesito tu luz
Мне нужен твой свет
Y solo siento tabaco y temor
Я ощущаю только табак и страх
Cervezas abiertas con tu encendedor
Открытые бутылки пива поджигаемые твоей зажигалкой
Y aún tengo tu polera
И у меня всё ещё есть твоя футболка
De anti-pop
Антипоп
Así por lo menos tengo tu olor
Так что, по крайней мере, у меня остался твой запах
Dedicándote mi último cigarro yo
Посвящаю тебе свою последнюю сигарету
A las 5 de la mañana para matizar dolor
В пять утра, чтобы заглушить боль
Aún tengo tu polera de antipop
У меня всё ещё есть твоя футболка антипоп
Así por lo menos tengo tu olor
Так что, по крайней мере, у меня остался твой запах





Авторы: Yisvs Riveros

Distobal feat. YISVS - Sombras - EP
Альбом
Sombras - EP
дата релиза
11-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.