Turn the Page - Distorted Force перевод на немецкий

Turn the Page

Joanna holds a concept
And hardly stands
Fading away and still she leds
She knows she never got the chance

Joanna I will try confess
My hidden teardrops, my godlessness
And I'm band forever in dark steps

Joanna I hope you ll make a sense
A lost emotion that melts my depth
After our overdosed mixed heads

Joanna digged a grave
Deep in her heart
But our oceans won't keep us apart
And all wet skies now seem so flat

Joanna once again
You 've left your stain
Catch your soul that cries like rain
And then be sure you ll fall astray

Joanna says she d like no longer stay
Then she gives me all types of rush
And says my life's a grain
Getting smaller day by day

Then she crawls over dark frames
I doubt if she ever felt guilty
When she stormed
From her own game

She thinks she has so many clouds
They ll help to her way back home
And then she runs to find a sanctuary
And she instantly looks at me

I got burned by her dark shine
Gets more shinny in the night
Gets more shinny when she crawls
She broke down her mental walls

And I m still wasting time
And my eyes go wet
I stand and watch them born
But I ll find a hole in time to feel
The pain of storm

Suddenly we've ran out of red
We 've ran out of rage
At least she managed to fly away
And then turn the fucking page

Dreh die Seite um

Joanna hält an einem Konzept fest
Und steht kaum
Schwindet dahin und führt doch
Sie weiß, sie hatte nie eine Chance

Joanna, ich werde versuchen zu gestehen
Meine verborgenen Tränen, meine Gottlosigkeit
Und ich bin für immer in dunklen Schritten gebunden

Joanna, ich hoffe, du wirst einen Sinn finden
Ein verlorenes Gefühl, das meine Tiefe schmilzt
Nach unseren überdosierten, vermischten Köpfen

Joanna grub ein Grab
Tief in ihrem Herzen
Aber unsere Ozeane werden uns nicht trennen
Und all die nassen Himmel erscheinen jetzt so flach

Joanna, wieder einmal
Hast du deinen Fleck hinterlassen
Fange deine Seele, die wie Regen weint
Und dann sei sicher, du wirst vom Weg abkommen

Joanna sagt, sie möchte nicht länger bleiben
Dann gibt sie mir alle Arten von Rausch
Und sagt, mein Leben ist ein Korn
Das Tag für Tag kleiner wird

Dann kriecht sie über dunkle Rahmen
Ich bezweifle, dass sie sich jemals schuldig fühlte
Als sie stürmte
Aus ihrem eigenen Spiel

Sie denkt, sie hat so viele Wolken
Sie werden ihr helfen, den Weg nach Hause zu finden
Und dann rennt sie, um eine Zuflucht zu finden
Und sie sieht mich sofort an

Ich wurde von ihrem dunklen Schein verbrannt
Wird nachts noch glänzender
Wird noch glänzender, wenn sie kriecht
Sie brach ihre mentalen Mauern nieder

Und ich verschwende immer noch Zeit
Und meine Augen werden nass
Ich stehe da und sehe sie geboren werden
Aber ich werde ein Loch in der Zeit finden, um zu fühlen
Den Schmerz des Sturms

Plötzlich ist uns das Rot ausgegangen
Uns ist die Wut ausgegangen
Wenigstens hat sie es geschafft, wegzufliegen
Und dann die verdammte Seite umzublättern