Letting Go - Distorted перевод на немецкий

Letting Go

The time has come to realize
The meaning of saying goodbye
To accept and not deny
To let go and fade into the night

In your heart
In your mind
Will you find me?
Through the dark
Deep inside
Will you find me?
When I'm gone
Will you find me?

The time has come to understand
That I am nothing but a shade
I am beyond the decayed
I am among the dead

In your heart
In your mind
Will you find me?
Through the dark
Deep inside
Will you find me?
When I'm gone
Will you find me?

The time is right
To let go the past
To walk towards the light
Become one with the insight

In your heart
In your mind
Will you find me?
Through the dark
Deep inside
Will you find me?
When I'm gone
Will you find me?

In your heart
In your mind
I will find you
Through the dark
Deep inside
I will find you
When I'm gone
I will always find you

Deep inside...
In my heart...

Loslassen

Die Zeit ist gekommen, zu erkennen
Die Bedeutung des Abschiednehmens
Zu akzeptieren und nicht zu leugnen
Loszulassen und in die Nacht zu entschwinden

In deinem Herzen
In deinem Geist
Wirst du mich finden?
Durch die Dunkelheit
Tief im Inneren
Wirst du mich finden?
Wenn ich gegangen bin
Wirst du mich finden?

Die Zeit ist gekommen, zu verstehen
Dass ich nichts als ein Schatten bin
Ich bin jenseits des Verfalls
Ich bin unter den Toten

In deinem Herzen
In deinem Geist
Wirst du mich finden?
Durch die Dunkelheit
Tief im Inneren
Wirst du mich finden?
Wenn ich gegangen bin
Wirst du mich finden?

Die Zeit ist reif
Die Vergangenheit loszulassen
Dem Licht entgegenzugehen
Eins zu werden mit der Einsicht

In deinem Herzen
In deinem Geist
Wirst du mich finden?
Durch die Dunkelheit
Tief im Inneren
Wirst du mich finden?
Wenn ich gegangen bin
Wirst du mich finden?

In deinem Herzen
In deinem Geist
Werde ich dich finden
Durch die Dunkelheit
Tief im Inneren
Werde ich dich finden
Wenn ich gegangen bin
Ich werde dich immer finden

Tief im Inneren...
In meinem Herzen...