District 78 feat. Nick Wells - I Needed That from You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни District 78 feat. Nick Wells - I Needed That from You




I Needed That from You
J'avais besoin de ça de ta part
You went up in smoke
Tu as disparu en fumée
It's like you're dead and gone
C'est comme si tu étais morte et partie
Feel some type of way
Je ressens quelque chose
'Bout the girl I used to know
Pour la fille que j'ai connue
Not one for the chase
Pas une pour la poursuite
Look what you made me do
Regarde ce que tu m'as fait faire
Thought it would be different with you
Je pensais que ce serait différent avec toi
Your wrist froze like ice cold, you had whatever you wanted
Ton poignet était gelé comme de la glace, tu avais tout ce que tu voulais
Flight mileage with private pilots, had bankrolls in your pocket
Miles de vol avec des pilotes privés, tu avais des rouleaux de billets dans ta poche
But now I'm waiting here
Mais maintenant j'attends ici
Girl you got no chill
Ma fille, tu n'as aucun respect
You could've called and kept it one hundred
Tu aurais pu appeler et tout dire comme il faut
I ran the map for you
J'ai tracé la carte pour toi
Now I can't find you anywhere, anywhere
Maintenant je ne te trouve nulle part, nulle part
I just needed that from you (I needed that from you)
J'avais juste besoin de ça de ta part (J'avais besoin de ça de ta part)
Is it too hard to keep it real, keep it real?
Est-ce trop difficile de rester réelle, rester réelle ?
Did I ask for too much?
Ai-je demandé trop ?
'Cuz I showed you mad love
Parce que je t'ai montré beaucoup d'amour
Did I ask for too much?
Ai-je demandé trop ?
This doesn't add up
Ça n'a pas de sens
I'mma keep it real
Je vais rester vrai
I needed that from you
J'avais besoin de ça de ta part
That from you
De ta part
Guess I'll never know
Je suppose que je ne saurai jamais
It's time to let it go
Il est temps de laisser tomber
Thought this was the real thing
Je pensais que c'était la vraie chose
Now it's just a bad dream
Maintenant ce n'est qu'un mauvais rêve
Outta all my options
De toutes mes options
Outta my control
Hors de mon contrôle
Nothing left to lose baby
Rien à perdre bébé
Nowhere else to go
Nulle part aller
Don't play one of your day 1's
Ne joue pas à l'un de tes amis de toujours
You know you could've been honest
Tu sais que tu aurais pu être honnête
There's more stress and second guessin' running 'way from your problems
Il y a plus de stress et de second-devinement quand on s'enfuit de ses problèmes
But now I'm waiting here
Mais maintenant j'attends ici
Girl you got no chill
Ma fille, tu n'as aucun respect
You should've called and kept it one hundred
Tu aurais appeler et tout dire comme il faut
I ran the map for you
J'ai tracé la carte pour toi
Now I can't find you anywhere, anywhere
Maintenant je ne te trouve nulle part, nulle part
I just needed that from you (I needed that from you)
J'avais juste besoin de ça de ta part (J'avais besoin de ça de ta part)
Is it too hard to keep it real, keep it real?
Est-ce trop difficile de rester réelle, rester réelle ?
Did I ask for too much?
Ai-je demandé trop ?
'Cuz I showed you mad love
Parce que je t'ai montré beaucoup d'amour
Did I ask for too much?
Ai-je demandé trop ?
This doesn't add up
Ça n'a pas de sens
I'mma keep it real
Je vais rester vrai
I needed that from you
J'avais besoin de ça de ta part
Keep it real (that from you)
Reste vraie (de ta part)
Yeah
Ouais
Oh no no no no
Oh non non non non
Oh no no no no
Oh non non non non
I needed that from you
J'avais besoin de ça de ta part
Oh no no no no
Oh non non non non
Oh no no no no
Oh non non non non
I needed that from you
J'avais besoin de ça de ta part
I needed that, I needed you
J'avais besoin de ça, j'avais besoin de toi
I needed that, where were you
J'avais besoin de ça, étais-tu
I needed that, I need you
J'avais besoin de ça, j'ai besoin de toi





Авторы: Nicholas Wells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.