Some Things Never Change - Distrust перевод на немецкий

Some Things Never Change

It's not a question of vanity. Not about insanity.
Now you see, things are clear. You realize who you are.

Some things never change.
They will remain the same.
Like the fire burns and the blood is red,
They're always in your head.

Evolution of mentality. Born of a new reality.
Leave those fucking assholes behind.
You're a master in this game.

Some things never change.
They will remain the same.
Like the fire burns and the blood is red,
They're always in your head.

Break that vicious cycle.
You know how to avoid the lies.
Don't make the same mistakes.
Don't trust their goddamn bullshit.
You will always find them.
They'll turn their back on you again.

They'll turn their back on you!
EMPTY! Empty words.
INDIFFERENT! Indifferent glances.

You're angry, you're tired of wasting your time.
You know their behavior. They're always inferior.

Manche Dinge ändern sich nie

Es ist keine Frage der Eitelkeit. Es geht nicht um Wahnsinn.
Jetzt siehst du, die Dinge sind klar. Du erkennst, wer du bist.

Manche Dinge ändern sich nie.
Sie werden gleich bleiben.
Wie das Feuer brennt und das Blut rot ist,
sind sie immer in deinem Kopf.

Evolution der Mentalität. Geboren aus einer neuen Realität.
Lass diese verdammten Arschlöcher hinter dir.
Du bist ein Meister in diesem Spiel.

Manche Dinge ändern sich nie.
Sie werden gleich bleiben.
Wie das Feuer brennt und das Blut rot ist,
sind sie immer in deinem Kopf.

Durchbrich diesen Teufelskreis.
Du weißt, wie man die Lügen vermeidet.
Mach nicht die gleichen Fehler.
Vertraue ihrem verdammten Unsinn nicht.
Du wirst sie immer finden.
Sie werden dir wieder den Rücken kehren.

Sie werden dir den Rücken kehren!
LEER! Leere Worte.
GLEICHGÜLTIG! Gleichgültige Blicke.

Du bist wütend, du bist es leid, deine Zeit zu verschwenden.
Du kennst ihr Verhalten. Sie sind immer unterlegen.