Текст и перевод песни Disturbed - The Brave and the Bold (Bonus Track)

The Brave and the Bold (Bonus Track)

All your life you just stood there questioning
Feeling your ambition crumble away
As the power within you began to decay
Never finding what you were searching for
And feeling a longing you couldn't ignore
You felt it ache inside like never before

Take the path that the weak ones demonize
Look around and begin to realize

That you're no longer alone tonight
You're coming into your own tonight
One of the brave and the bold tonight

The burden you bear can cripple you
A ravenous cancer eating your soul
Lost within a world beyond your control
So tonight let there be a reckoning
Let this moment empower you to no end
Let the doubts within you start to descend

Take the path that the weak ones demonize
Look around and begin to realize

That you're no longer alone tonight
You're coming into your own tonight
One of the brave and the bold tonight

That you're no longer alone tonight
Become the heir to the throne tonight
One of the brave and the bold tonight

That you're no longer alone tonight
You're coming into your own tonight
One of the brave and the bold tonight

That you're no longer alone tonight
Become the heir to the throne tonight
One of the brave and the bold tonight

Храбрец и смельчак (бонус-трек)

Всю свою жизнь ты просто стояла, сомневаясь,
Чувствуя, как твои амбиции рушатся,
Как сила внутри тебя начинает угасать.
Никогда не находя то, что ты искала,
И чувствуя тоску, которую ты не могла игнорировать,
Ты чувствовала, как она болит внутри, как никогда раньше.

Стань на путь, который слабаки демонизируют,
Оглянись вокруг и начни осознавать,

Что ты больше не одинока этой ночью.
Ты становишься сама собой этой ночью.
Одной из храбрых и смелых этой ночью.

Бремя, которое ты несёшь, может покалечить тебя,
Это злокачественный рак, пожирающий твою душу,
Потерянную в мире, который ты не можешь контролировать.
Так пусть же сегодня свершится правосудие,
Пусть этот момент бесконечно наделит тебя силой,
Пусть сомнения внутри тебя начнут исчезать.

Стань на путь, который слабаки демонизируют,
Оглянись вокруг и начни осознавать,

Что ты больше не одинока этой ночью.
Ты становишься сама собой этой ночью.
Одной из храбрых и смелых этой ночью.

Что ты больше не одинока этой ночью.
Стань наследницей престола этой ночью.
Одной из храбрых и смелых этой ночью.

Что ты больше не одинока этой ночью.
Ты становишься сама собой этой ночью.
Одной из храбрых и смелых этой ночью.

Что ты больше не одинока этой ночью.
Стань наследницей престола этой ночью.
Одной из храбрых и смелых этой ночью.