Ditonellapiaga feat. Donatella Rettore - Chimica - перевод текста песни на английский

E non so bene come dirlo, come farlo

And I don't know how to say it, how to do it

Ma ne parlo seriamente

But I'm serious about it

E non conviene se lo fingo, se lo canto

And it's not worth it if I fake it, if I sing it

Se lo urlo tra la gente

If I scream it among the people

E non mi basta avere un cuore

And it's not enough for me to have a heart

Per provare dell'amore veramente

To really feel love

E non mi servono parole per un poco di piacere, è solamente

And I don't need words for a little pleasure, it's just

Una questione di

A matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

E non c'è dove oppure quando

And there's no where or when

Solo fango ed un impianto travolgente

Just mud and an overwhelming system

E non c'è anticipo o ritardo

And there's no down payment or delay

Se rimango vengo ripetutamente

If I stay I'll be repeated

E non m'importa del pudore

And I don't care about modesty

Delle suore me ne sbatto totalmente

I don't give a damn about the nuns

E non mi fare la morale

And don't give me a lecture

Che alla fine, se Dio vuole è solamente

That in the end, if God wants it, it's just

Una questione di

A matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

E non c'è iodio oppure zinco

And there's no iodine or zinc

È solo marmo bianco e muscoli bollenti

It's just white marble and boiling muscles

E non c'è podio che non vinco

And there's no podium I don't win

È solo cardio e conta spingere sui tempi

It's just cardio and it takes pushing on time

E non mi serve una Ferrari

And I don't need a Ferrari

Se non vali come fante a fari spenti

If you're not worth it as a foot soldier

Ma no, non contano gli affari

But no, business doesn't matter

Siamo chiari e se compari i coefficienti

Let's be clear and if you compare the coefficients

È una questione di

It's a matter of

Trovare quello giusto

Finding the right one

Quello che guardi e per un po'

The one you look at and for a while

Solo un po', solo un po'

Just a little, just a little

Il mondo fuori è un ricordo, alla fine

The world outside is a memory

Se ho gli occhi nei tuoi occhi

If I have my eyes in your eyes

E le tue labbra sulle mie labbra

And your lips on my lips

La mano sulla coscia incalza

Your hand on my thigh urges

E credimi, ti dico sì

And believe me, I'll tell you yes

È solo una questione di

It's just a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

Chi-chi-chi-chi-chi-chi

Chimica, chimica

Chemistry, chemistry

È una questione di

It's a matter of

Donatella Rettore , Ditonellapiaga - Chimica

Текст и перевод песни Ditonellapiaga feat. Donatella Rettore - Chimica

Альбом