Divan - Todo Va A Estar Bien Nunca Va A Estar Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Divan - Todo Va A Estar Bien Nunca Va A Estar Mal




Todo Va A Estar Bien Nunca Va A Estar Mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
Na na na na na na
На-на-на-на-на
Una flor en la mano
Цветок в руке
Mi orgullo te sofocó
Моя гордость душила тебя
Preguntando si ella me quería o no
Спрашивая, любила ли ты меня или нет
Se viene otro marzo
Наступает ещё один март
Otra desilusión
Ещё одно разочарование
Me llueven los recuerdos de tu amor
Меня осыпают воспоминания о твоей любви
Y cuando sientas calor o frío
И когда ты почувствуешь жар или холод
Solo recuerda los momentos que vivimos
Просто вспомни моменты, которые мы пережили
Y cuando necesites un hombro pa′ llorar
И когда тебе понадобится плечо, чтобы поплакать
Solo recuerda que me puedes llamar
Просто вспомни, что ты можешь мне позвонить
Todo va a estar bien nunca va a estar mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
No, contigo jamás
Нет, с тобой никогда
Todo va a estar bien nunca va a estar mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
No, contigo jamás
Нет, с тобой никогда
Na na na na
На-на-на-на
Toda va a estar bien nunca va a estar mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
Na na na na
На-на-на-на
Todo va a estar bien nunca va a estar mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
Tu me engañaste y me volviste a engañar
Ты обманула меня и снова обманула
Con la misma piedra me volví a tropezar
Я снова споткнулся об один и тот же камень
Sigo caminando por el mismo lugar aún sabiendo que no tiene final
Я продолжаю идти по тому же пути, хотя знаю, что он не имеет конца
Tu me engañaste y me volviste a engañar
Ты обманула меня и снова обманула
Con la misma piedra volví a tropezar
Я снова споткнулся об один и тот же камень
Sigo caminando por el mismo lugar
Я продолжаю идти по тому же пути
Porque todo está bien nunca va a estar mal (contigo)
Потому что всё хорошо, никогда не будет плохо тобой)
Y cuando sientas calor o frío
И когда ты почувствуешь жар или холод
Solo recuerda los momentos que vivimos
Просто вспомни моменты, которые мы пережили
Y cuando necesites un hombro pa' llorar
И когда тебе понадобится плечо, чтобы поплакать
Solo recuerda que me puedes llamar
Просто вспомни, что ты можешь мне позвонить
Todo va a estar bien nunca va a estar mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
No, contigo jamás
Нет, с тобой никогда
Todo va a estar bien nunca va a estar mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
No, contigo jamás
Нет, с тобой никогда
Na na na na
На-на-на-на
Todo va a estar bien nunca va a estar mal
Всё будет хорошо, никогда не будет плохо
Na na na na
На-на-на-на
Usted cuando quiera me puede llamar
Ты можешь позвонить мне, когда захочешь
Na na na na
На-на-на-на
Contigo jamás
С тобой никогда
Na na na na
На-на-на-на
Baby yo sin ti no puedo estar
Детка, я не могу быть без тебя
Na na na na
На-на-на-на
No puedo estar
Не могу быть
Corazón corazón dame suave mi amor
Сердце, сердце, дай мне спокойно любить
Dame suave suavecito que se me parte el corazoncito en dos
Дай мне спокойно, нежно любить, чтобы моё сердечко не разорвалось надвое
Cuando tu no estás yo yo yo yo yo me pierdo en este mar
Когда тебя нет, я я я я я теряюсь в этом море.
Sin ti no puedo estar
Я не могу быть без тебя





Авторы: Espinosa Morales Osmany Ernesto, Sotelo Soto Ivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.