Buried - Dive at Dawn перевод на немецкий

Buried

They say it's okay to be a little bit pessimistic but they don't know me
I say my smile is worth a thousand contradictions
You know that

You know I like the weather better when it pours
Another opinion states
I was better
Better before
My constant negativity
It's always been a part of me
Another joke you'll have to choke on
Got nothing more to lose
Nothing more to lose

So much for these hopeful days
The rain keeps me warmer anyways

Kept my zeal in a ditch
Deep enough to hold my bullshit
Dig it up and you'll find where I buried it all
Through the years I have grown
To keep my expectations low
So when I slip it's a shorter fall

It's better when it pours
Another opinion states
I was better
Better before
My constant negativity
It's always been a part of me
Another joke you'll have to choke on
Got nothing more to lose
Nothing more to lose

Killing the high
Mr. Gloom-side
Bright life has died
He knows I

I like the weather better when it pours
Another opinion states
I was better
Better before
My constant negativity
It's always been a part of me
Another joke that I won't choke on
Got so much more to lose
So much more to lose

Begraben

Sie sagen, es ist okay, ein bisschen pessimistisch zu sein, aber sie kennen mich nicht
Ich sage, mein Lächeln ist tausend Widersprüche wert
Das weißt du

Du weißt, ich mag das Wetter lieber, wenn es in Strömen gießt
Eine andere Meinung besagt
Ich war besser
Besser zuvor
Meine ständige Negativität
Sie war schon immer ein Teil von mir
Noch ein Witz, an dem du ersticken musst
Ich habe nichts mehr zu verlieren
Nichts mehr zu verlieren

So viel zu diesen hoffnungsvollen Tagen
Der Regen hält mich sowieso wärmer

Habe meinen Eifer in einem Graben aufbewahrt
Tief genug, um meinen Bullshit zu fassen
Grab ihn aus und du wirst finden, wo ich alles vergraben habe
Über die Jahre bin ich gewachsen
Meine Erwartungen niedrig zu halten
Wenn ich also ausrutsche, ist der Fall kürzer

Es ist besser, wenn es in Strömen gießt
Eine andere Meinung besagt
Ich war besser
Besser zuvor
Meine ständige Negativität
Sie war schon immer ein Teil von mir
Noch ein Witz, an dem du ersticken musst
Ich habe nichts mehr zu verlieren
Nichts mehr zu verlieren

Das Hochgefühl töten
Herr Trübsal
Das helle Leben ist gestorben
Er weiß, ich

Ich mag das Wetter lieber, wenn es in Strömen gießt
Eine andere Meinung besagt
Ich war besser
Besser zuvor
Meine ständige Negativität
Sie war schon immer ein Teil von mir
Noch ein Witz, an dem ich nicht ersticken werde
Ich habe so viel mehr zu verlieren
So viel mehr zu verlieren