War Games - Dive at Dawn перевод на немецкий

War Games

Let's stop for a moment and turn back time
And watch the stars and stripes as they fly by
It's never that simple now
We're headed straight for the ground

Let's take a moment and think about
All the lives you never turned around
The little girl with her father on the floor
His manifesto claimed that race is not the war

Our time is running out and I'm scared to death to be put to death
One by one bombs will fall are we the ones to blame In this fucked up game

Big brother hides all his conspiracies
And feeds the world not a thing that they need
It's nothing but their lies now
Nuclear weapons and the greenbacks under ground

Our time is running out and I'm scared to death to be put to death
One by one bombs will fall are we the ones to blame or the one percents war games

Our time is running out and I'm scared to death to be put to death
Lost touch with life these are our final days
We'll set the world aflame

Kriegsspiele

Lass uns einen Moment innehalten und die Zeit zurückdrehen
Und die Stars and Stripes beobachten, wie sie vorbeifliegen
So einfach ist es jetzt nicht mehr
Wir rasen direkt auf den Boden zu

Lass uns einen Moment innehalten und darüber nachdenken
Über all die Leben, die du niemals umgedreht hast
Das kleine Mädchen mit ihrem Vater auf dem Boden
Sein Manifest behauptete, dass Rasse nicht der Krieg ist

Unsere Zeit läuft ab und ich habe Todesangst, hingerichtet zu werden
Eine nach der anderen werden Bomben fallen, sind wir die Schuldigen in diesem verdammten Spiel

Der große Bruder verbirgt all seine Verschwörungen
Und füttert die Welt mit nichts, was sie braucht
Es sind jetzt nichts als ihre Lügen
Atomwaffen und die Dollarscheine unter der Erde

Unsere Zeit läuft ab und ich habe Todesangst, hingerichtet zu werden
Eine nach der anderen werden Bomben fallen, sind wir die Schuldigen oder die Kriegsspiele der Einprozenter

Unsere Zeit läuft ab und ich habe Todesangst, hingerichtet zu werden
Den Bezug zum Leben verloren, das sind unsere letzten Tage
Wir werden die Welt in Flammen setzen