Diveana - Noches de Media Luna - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diveana - Noches de Media Luna




Noches de Media Luna
Nuits de Lune Croissante
Noches de medialuna
Nuits de lune croissante
Luna de mi soñar
Lune de mon rêve
Tristes como ninguna
Triste comme aucune autre
Pálida luna del madrigal
Lune pâle du madrigal
Llegan trayendo penas
Elles arrivent en apportant des peines
Penas del corazón
Peines du cœur
Noches que fueron bellas
Nuits qui étaient belles
Que solo traen desilusión
Qui ne mènent qu'à la désillusion
Porque no está tu amor
Parce que ton amour n'est pas
Noches de medialuna
Nuits de lune croissante
Luna de mirador
Lune du mirador
Fueron puros testigos
Elles ont été des témoins purs
De mil caricias de mi pasión
De mille caresses de ma passion
Todo fue como un sueño
Tout était comme un rêve
Sueño que se acabó
Rêve qui s'est terminé
Noches de medialuna
Nuits de lune croissante
Triste fortuna que hoy tengo yo
Triste destin que j'ai aujourd'hui
Porque no está tu amor
Parce que ton amour n'est pas
Ay!, ay!, ay!, ay!
Ah!, ah!, ah!, ah!
Siento una pena al corazón
Je ressens une douleur au cœur
Siento una dulce pena
Je ressens une douce douleur
Que me acompaña donde voy
Qui m'accompagne partout je vais
Donde yo voy
je vais
Por un amor que se perdió
Pour un amour qui s'est perdu
Por una ilusión marchita
Pour une illusion fanée
Llevo una pena al corazón
Je porte une douleur au cœur
Ay!
Ah!
Siento una pena al corazón
Je ressens une douleur au cœur
Siento una dulce pena
Je ressens une douce douleur
Que me acompaña donde voy
Qui m'accompagne partout je vais
Donde yo voy
je vais
Por un amor que se perdió
Pour un amour qui s'est perdu
Por una ilusión marchita
Pour une illusion fanée
Llevo una pena en el corazón
Je porte une douleur au cœur
Ay!
Ah!





Авторы: Luis Alva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.