Текст и перевод песни Diveo feat. Austin Crute - Hoverboard

Hoverboard

Don't you want your very own skateboard that levitates on air?
Hoverboards can go really fast
Ours is guaranteed to last
So call the number on your screen
Or order through your fax machine
I swear you'll never beat our price

Someday I'll see you again
Remember when we were friends?
I'm sorry for what I did
I'll just dream that you're here
And we'll just

Go on my hoverboard
No I've never felt this love before
Fly away with me
Why are you make-believe

You're a fairytale, you're a dream
I engraved your name on my technology
They can find us swerving through the clouds
Feel the water vapor
Riding 'round in heaven
You can be my angel
I've got a crush, like pepsi-cola
Head over heels, like I'm doing yoga
Come fly with me, girl I know you wanna see me
Flying 'round the country, I can take you to my city

Someday I'll see you again
Remember when we were friends?
I'm sorry for what I did
I'll just dream that you're here
And we'll just

Go on my hoverboard
No I've never felt this love before
Fly away with me
Why are you make-believe

Turn the mic up, turn the lights down
Turn my hoverboard on and I'm
Elevated, faster than a bullet train accelerates
I'm tracing a maze to my destination
As I calculate the ways to your place

Turn the mic up, turn the lights down
Turn left bank right and the only thing that's on my mind is how the
Breeze reminds me of the times we would be together
Staring in each other's eyes like gazing into space

Turn the mic up, turn the lights down
And I miss the way we wandered through the atmosphere maneuvering and
Tracing waves of air without a care without a fear cause
You were here - every moment I was with you is a treasure

Turn the mic up, turn the lights down
And girl I thought we'd be together forever and ever but you said it
Was never and better to sever the ties,
Tethered to lies, I guess that everything dies, girl, whatever

Turn the mic up, turn the lights down
And I'm elevated

Turn the mic up, turn the lights down
And just make sure those beats get em

Turn the mic up, turn the lights down
And I miss the way we wandered through the atmosphere

Turn the mic up, turn the lights down
And girl I thought we'd be together forever
But you said it was never
Whatever

Ховерборд

Не хочешь ли ты себе скейтборд, который парит в воздухе?
Ховерборды могут очень быстро ездить
Наш гарантированно прослужит долго
Так что звони по номеру на экране
Или закажи через факс
Клянусь, ты не найдёшь цену лучше

Однажды я увижу тебя снова
Помнишь, как мы были друзьями?
Прости меня за то, что я сделал
Я просто буду мечтать, что ты здесь
И мы просто

Полетим на моем ховерборде
Никогда раньше я не чувствовал такой любви
Улетай со мной
Почему ты ненастоящая?

Ты сказка, ты мечта
Я выгравировал твоё имя на своей технике
Нас найдут парящими в облаках
Почувствуй водяной пар
Катаясь по небесам
Ты можешь быть моим ангелом
Я влюблен, как пепси-кола
По уши, как будто я занимаюсь йогой
Давай полетим со мной, девочка, я знаю, ты хочешь увидеть меня
Летая по стране, я могу отвезти тебя в свой город

Однажды я увижу тебя снова
Помнишь, как мы были друзьями?
Прости меня за то, что я сделал
Я просто буду мечтать, что ты здесь
И мы просто

Полетим на моем ховерборде
Никогда раньше я не чувствовал такой любви
Улетай со мной
Почему ты ненастоящая?

Сделай музыку громче, приглуши свет
Включаю свой ховерборд, и я
Взлетаю, быстрее, чем разгоняется пуля в поезде
Я прокладываю лабиринт к месту назначения
Пока я просчитываю пути к тебе

Сделай музыку громче, приглуши свет
Поворот налево, поворот направо, и единственное, о чём я думаю, это как
Ветер напоминает мне о тех временах, когда мы были вместе
Смотря друг другу в глаза, словно глядя в космос

Сделай музыку громче, приглуши свет
И я скучаю по тому, как мы бродили по атмосфере, маневрируя и
Рассекая воздушные волны беззаботно, без страха, ведь
Ты была рядом - каждое мгновение с тобой - это сокровище

Сделай музыку громче, приглуши свет
И, девочка, я думал, что мы будем вместе вечно, но ты сказала, что этого
Никогда не будет и лучше разорвать все связи,
Связанные ложью, я полагаю, что всё умирает, девочка, ну и ладно

Сделай музыку громче, приглуши свет
И я взлетаю

Сделай музыку громче, приглуши свет
И просто убедись, что эти биты их достанут

Сделай музыку громче, приглуши свет
И я скучаю по тому, как мы бродили по атмосфере

Сделай музыку громче, приглуши свет
И, девочка, я думал, что мы будем вместе вечно
Но ты сказала, что этого никогда не будет
Ну и ладно