No Way Home (Inspired by "Spider-Man: No Way Home") - Divide Musicперевод на немецкий
What
has
happened?
I
can't
quite
see
Was
ist
passiert?
Ich
kann
nicht
ganz
sehen
Over
the
crowds
that
stand
in
front
of
me
Über
die
Menschenmengen,
die
vor
mir
stehen
Eyes
are
watchin',
eyes
are
watchin'
Augen
beobachten,
Augen
beobachten
Could
it
be
a
bad
dream?
Könnte
es
ein
böser
Traum
sein?
I
feel
safer
at
night
Nachts
fühle
ich
mich
sicherer
When
I
look
down
from
the
rooftops
above
Wenn
ich
von
den
Dächern
oben
herabschaue
What
if
I
could
erase
the
past
Was
wäre,
wenn
ich
die
Vergangenheit
auslöschen
könnte
Before
the
damage
was
done?
Bevor
der
Schaden
angerichtet
war?
Who
I
am
and
what
I've
done
Wer
ich
bin
und
was
ich
getan
habe
My
consequence
has
come
Meine
Konsequenz
ist
gekommen
Now
I
stand
inside
the
storm
Jetzt
stehe
ich
im
Sturm
And
there
is
no
way
home
Und
es
gibt
keinen
Weg
nach
Hause
From
the
moment
I
reached
the
other
side
Von
dem
Moment
an,
als
ich
die
andere
Seite
erreichte
I
could
not
hide
from
the
great
divide
Konnte
ich
mich
nicht
vor
der
großen
Kluft
verstecken
I
can't
turn
back
time,
I
must
own
what's
mine
Ich
kann
die
Zeit
nicht
zurückdrehen,
ich
muss
zu
dem
stehen,
was
mein
ist
Get
back
what
I've
lost,
no
matter
the
cost
Zurückholen,
was
ich
verloren
habe,
egal
was
es
kostet
Is
there
no
way
home?
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
Is
there
no
way
home?
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
Been
pushed
to
the
edge,
seen
the
ones
I
love
Wurde
an
den
Rand
gedrängt,
sah,
wie
die,
die
ich
liebe
Take
the
blunt
of
it
all
Die
volle
Wucht
von
allem
abbekamen
I
made
a
promise
to
always
jump
Ich
habe
versprochen,
immer
zu
springen
No
matter
how
hard
the
fall
Egal
wie
hart
der
Fall
ist
My
enemies
bare
their
teeth
Meine
Feinde
fletschen
die
Zähne
Tell
me
this
will
be
the
end
Sagen
mir,
das
wird
das
Ende
sein
I
won't
run,
stand
my
ground
Ich
werde
nicht
weglaufen,
werde
standhalten
Reality
is
now
mine
to
defend
Die
Realität
muss
ich
jetzt
verteidigen
Who
I
am
and
what
I've
done
Wer
ich
bin
und
was
ich
getan
habe
My
consequence
has
come
Meine
Konsequenz
ist
gekommen
Now
I
stand
inside
the
storm
Jetzt
stehe
ich
im
Sturm
And
there
is
no
way
home
Und
es
gibt
keinen
Weg
nach
Hause
From
the
moment
I
reached
the
other
side
Von
dem
Moment
an,
als
ich
die
andere
Seite
erreichte
I
could
not
hide
from
the
great
divide
Konnte
ich
mich
nicht
vor
der
großen
Kluft
verstecken
I
can't
turn
back
time,
I
must
own
what's
mine
Ich
kann
die
Zeit
nicht
zurückdrehen,
ich
muss
zu
dem
stehen,
was
mein
ist
Get
back
what
I've
lost,
no
matter
the
cost
Zurückholen,
was
ich
verloren
habe,
egal
was
es
kostet
Is
there
no
way
home?
(No
way?)
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
(Kein
Weg?)
Is
there
no
way
home?
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
Don't
know
if
I
will
ever
be
Weiß
nicht,
ob
ich
jemals
sein
werde
Able
to
get
back
home
and
see
Fähig,
nach
Hause
zurückzukehren
und
zu
sehen
The
ones
who
stood
right
next
to
me
Diejenigen,
die
direkt
neben
mir
standen
I
fear
the
worst
has
come
Ich
fürchte,
das
Schlimmste
ist
eingetreten
Don't
know
if
I
will
ever
be
Weiß
nicht,
ob
ich
jemals
sein
werde
Able
to
get
back
home
and
see
Fähig,
nach
Hause
zurückzukehren
und
zu
sehen
The
ones
who
stood
right
next
to
me
Diejenigen,
die
direkt
neben
mir
standen
I
fear
the
worst
has
come
Ich
fürchte,
das
Schlimmste
ist
eingetreten
From
the
moment
I
reached
the
other
side
Von
dem
Moment
an,
als
ich
die
andere
Seite
erreichte
I
could
not
hide
from
the
great
divide
Konnte
ich
mich
nicht
vor
der
großen
Kluft
verstecken
I
can't
turn
back
time,
I
must
own
what's
mine
Ich
kann
die
Zeit
nicht
zurückdrehen,
ich
muss
zu
dem
stehen,
was
mein
ist
Get
back
what
I've
lost,
no
matter
the
cost
Zurückholen,
was
ich
verloren
habe,
egal
was
es
kostet
Is
there
no
way
home?
(No
way?)
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
(Kein
Weg?)
Is
there
no
way
home?
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
Is
there
no
way
home?
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
Is
there
no
way
home?
Gibt
es
keinen
Weg
nach
Hause?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.