Текст и перевод песни Divide Music - The Straw Hats (One Piece)
Have
you
ever
had
a
goal
in
mind?
У
тебя
когда-нибудь
была
цель?
To
set
course
for
the
ultimate
find
Чтобы
проложить
курс
на
окончательную
находку
But
the
tides
keep
on
turning
Но
приливы
и
отливы
продолжают
меняться.
And
the
waves
crash
down
upon
the
shore
И
волны
разбиваются
о
берег.
As
we
peek
behind
closed
doors
Когда
мы
заглядываем
за
закрытые
двери
Together
we
are
home,
are
home
Вместе
мы
дома,
мы
дома.
When
I
was
young,
I
found
a
purpose
true
Когда
я
был
молод,
я
нашел
истинную
цель.
To
be
the
king
of
the
ocean
blue
Быть
королем
синего
океана
I'm
certain,
so
determined
Я
уверен,
я
полон
решимости.
As
the
wind
is
caught
inside
our
sail
Как
ветер
пойман
внутри
нашего
паруса
We
will
soon
prevail
to
stop
us,
you
will
fail
Мы
скоро
одержим
победу,
чтобы
остановить
нас,
вы
потерпите
неудачу.
Will
fail
Потерпит
неудачу
We
will
never
be
the
last
in
line
Мы
никогда
не
будем
последними
в
очереди.
Me
and
my
crew
will
face
the
battles
Я
и
моя
команда
встретимся
лицом
к
лицу
с
битвами.
Conquer
in
due
time
Победи
в
свое
время
Above
the
law,
we
are
the
straw
Мы
выше
закона,
мы-соломинка.
Hats
abound,
I
will
be
crowned
Шляпы
в
изобилии,
я
буду
коронован.
Never
will
we
bow
to
another
crew
Мы
никогда
не
преклоним
головы
перед
другой
командой.
We
are
the
fearless
pirates
Мы
бесстрашные
пираты
Storming
on
the
ocean
blue
Шторм
на
синем
океане
Above
the
law,
we
are
the
straw
Мы
выше
закона,
мы-соломинка.
Hats
abound,
I
will
be
crowned
Шляпы
в
изобилии,
я
буду
коронован.
Loyal
to
my
crew
Я
предан
своей
команде.
Threaten
any
one
of
them
Угрожать
любому
из
них
And
you
are
through
И
с
тобой
покончено.
Don't
expect,
I
will
let
it
go
Не
жди,
я
отпущу
это.
I'm
wanted,
dead
or
alive
Я
в
розыске,
живой
или
мертвый.
In
the
face
of
dangers
where
I
truly
strive
Перед
лицом
опасностей,
где
я
действительно
борюсь.
So
give
it,
your
best
shot
Так
что
сделай
это,
сделай
свой
лучший
выстрел
As
the
wind
is
caught
inside
our
sail
Как
ветер
пойман
внутри
нашего
паруса
We
will
soon
prevail
to
stop
us,
you
will
fail
Мы
скоро
одержим
победу,
чтобы
остановить
нас,
вы
потерпите
неудачу.
Will
fail
Потерпит
неудачу
We
will
never
be
the
last
in
line
Мы
никогда
не
будем
последними
в
очереди.
Me
and
my
crew
will
face
the
battles
Я
и
моя
команда
встретимся
лицом
к
лицу
с
битвами.
Conquer
in
due
time
Победи
в
свое
время
Above
the
law,
we
are
the
straw
Мы
выше
закона,
мы-соломинка.
Hats
abound,
I
will
be
crowned
Шляпы
в
изобилии,
я
буду
коронован.
Never
will
we
bow
to
another
crew
Мы
никогда
не
преклоним
головы
перед
другой
командой.
We
are
the
fearless
pirates
Мы
бесстрашные
пираты
Storming
on
the
ocean
blue
Шторм
на
синем
океане
Above
the
law,
we
are
the
straw
Мы
выше
закона,
мы-соломинка.
Hats
abound,
I
will
be
crowned
Шляпы
в
изобилии,
я
буду
коронован.
Have
you
ever
had
a
goal
in
mind?
У
вас
когда-нибудь
была
цель?
To
set
course
for
the
ultimate
find
Чтобы
проложить
курс
на
окончательную
находку
But
the
tides
keep
on
turning
Но
приливы
и
отливы
продолжают
меняться.
And
the
waves
crash
down
upon
the
shore
И
волны
разбиваются
о
берег.
As
we
peek
behind
closed
doors
Когда
мы
заглядываем
за
закрытые
двери
Together
we
are
home,
are
home
Вместе
мы
дома,
мы
дома.
We
will
never
be
the
last
in
line
Мы
никогда
не
будем
последними
в
очереди.
Me
and
my
crew
will
face
the
battles
Я
и
моя
команда
встретимся
лицом
к
лицу
с
битвами.
Conquer
in
due
time
Победи
в
свое
время
Above
the
law,
we
are
the
straw
Мы
выше
закона,
мы-соломинка.
Hats
abound,
I
will
be
crowned
Шляпы
в
изобилии,
я
буду
коронован.
Never
will
we
bow
to
another
crew
Мы
никогда
не
преклоним
головы
перед
другой
командой.
We
are
the
fearless
pirates
Мы
бесстрашные
пираты
Storming
on
the
ocean
blue
Шторм
на
синем
океане
Above
the
law,
we
are
the
straw
Мы
выше
закона,
мы-соломинка.
Hats
abound,
I
will
be
crowned
Шляпы
в
изобилии,
я
буду
коронован.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Graham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.