Divide feat. JT Music - My Own Hands - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Divide feat. JT Music - My Own Hands




I'm scouting day & night
Я веду разведку днем и ночью.
In a land so petrified
На земле, окаменевшей.
Keeping what's left
Сохраняю то, что осталось.
Of my mind
Из моего разума
Prepared
Готовились
For war
К войне
I see that I'm not alone
Я вижу, что я не одинок.
Gunshots bring a deafening tone
Выстрелы оглушают.
What's left of me
Что от меня осталось?
Wil be what
Что будет
Will carry me
Понесет меня
Home
Дома
I'm not alone
Я не один
As the first shot
Как первый выстрел
Breaks the silence
Нарушает тишину.
Gunfire screams out
Раздается грохот выстрелов
Like sirens
Как сирены.
Can't trust to
Не могу довериться ...
Form an alliance
Заключите союз.
We know it must
Мы знаем, что так и должно быть.
End with violence
Покончить с насилием
*Chorus singing*
*Хор поет*
In a lawless
В беззаконном мире.
Wasteland
Пустошь
With my fate in
С моей судьбой внутри
My own hands
Своими собственными руками
*Chorus singing*
*Хор поет*
Just a merciless
Просто безжалостный
Dry land
Сухая земля
With my fate
С моей судьбой.
In my own hands
В моих собственных руках.
I hate it in this hole
Я ненавижу эту дыру.
I've never seen the sun
Я никогда не видел солнца.
The first of us to the surface
Первый из нас на поверхности.
I wanna be the one
Я хочу быть единственным.
I need to see the world
Мне нужно увидеть мир.
To feel the open air
Почувствовать свежий воздух.
I gotta see what is left
Я должен увидеть, что осталось.
If nothing is even there
Если там вообще ничего нет
Cause
Причина
This time around, war gonna change
На этот раз война изменится.
Radiation will take a toll on my drain
Радиация повлияет на мой дренаж.
Let it flow in my veins
Пусть она течет по моим венам.
I will grow with the pain
Я буду расти вместе с болью.
Now I won't make it on my own
Теперь я не справлюсь сама.
In the waste
В пустыне
So I roll with the gang
Так что я тусуюсь с бандой.
On the road everyday
В дороге каждый день
No God out her, so nobody waste
Нет Бога вне нее, так что никто не тратит впустую.
Any precious breathe on a hope, or to pray
Любая драгоценность дышит надеждой или молится,
Unless you'd rather dwell in a vault
если только ты не предпочитаешь жить в склепе.
Then stay
Тогда останься
I'm looking to switch the scene of
Я хочу сменить место действия.
Even if I end up in the belly of a
Даже если я окажусь в брюхе ...
Behemoth
Бегемот
Whatever doesn't kill me
Что бы меня не убило
Gonna make me rough
Ты сделаешь меня грубой
I don't need chems, with the team
Мне не нужны химики с командой.
Keeping me buff
Держишь меня в тонусе
Thought I was "special" in the vault?
Думал, я был "особенным" в склепе?
What a joke
Что за шутка
I'm above them now
Теперь я выше их.
They can call me the G.O.A.T
Они могут называть меня G. O. A. T
Now that I'm woke
Теперь когда я проснулся
Gotta clean up the trashed land
Нужно очистить эту разгромленную землю
Try to stop me, you'll drop as hard as a
Попробуй остановить меня, и ты упадешь так же сильно, как ...
Fat man
Толстый человек
We are resilient
Мы устойчивы.
Rebuilding
Восстановление
From our destructive haters
От наших разрушительных ненавистников
But we're one more awful day
Но мы - еще один ужасный день.
Away from becoming raiders
Подальше от того, чтобы стать налетчиками.
And we wouldn't call it Fallout
И мы бы не назвали это побочным эффектом.
If our dark sides aren't
Если наши темные стороны не ...
Brought out
Вывели наружу
As the first shot
Как первый выстрел
Breaks the silence
Нарушает тишину.
Gunfire screams out
Раздается грохот выстрелов
Like sirens
Как сирены.
Can't trust to
Не могу довериться ...
Form an alliance
Заключите союз.
We know it must
Мы знаем, что так и должно быть.
End with violence
Покончить с насилием
*Chorus singing*
*Хор поет*
In a lawless
В беззаконном мире.
Wasteland
Пустошь
With my fate in
С моей судьбой внутри
My own hands
Своими собственными руками
*Chorus singing*
*Хор поет*
Just a merciless
Просто безжалостный
Dry land
Сухая земля
With my fate
С моей судьбой.
In my own hands
В моих собственных руках.
*Chorus singing*
*Хор поет*
In a lawless
В беззаконном мире.
Wasteland
Пустошь
With my fate in
С моей судьбой внутри
My own hands
Своими собственными руками
*Chorus*
* Припев *
Just a merciless
Просто безжалостный
Dry land
Сухая земля
With my fate
С моей судьбой.
In my own hands
В моих собственных руках.
In my own hands
В моих собственных руках.
*Chorus singing*
*Хор поет*
In a lawless
В беззаконном мире.
Wasteland
Пустошь
With my fate in
С моей судьбой внутри
My own hands
Своими собственными руками
*Chorus singing*
*Хор поет*
Just a merciless
Просто безжалостный
Dry land
Сухая земля
With my fate
С моей судьбой.
In my own hands
В моих собственных руках.
Just a merciless
Просто беспощадный ...
Dry land
Сухая земля
With my fate
С моей судьбой.
In my own hands
В моих собственных руках.
In my own hands
В моих собственных руках.





Авторы: Divide

Divide feat. JT Music - My Own Hands
Альбом
My Own Hands
дата релиза
08-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.