Menyakitkan - Divide перевод на немецкий

Menyakitkan

Apakah semua sudah tersurat?
Haruskah seperti ini?
Rasanya bagaikan terbakar api
Menambah rasa sakit

Takkan pernah bisa
Kar'na semua terasa

Menyakitkan
Menyakitkan

Dunia akan tetap berputar
Haruskah tetap bertahan?

Hancurkan aku, lupakan aku
Tunjukkan semua yang berlalu
Semua kini semakin hancur
Dan semua semakin rapuh

Menyakitkan
Menyakitkan
Menyakitkan
Menyakitkan

Takkan pernah bisa kuungkapkan
Karena semua kini terasa
Akankah ini menghilang?
Sudahi saja semua

Rasanya bagaikan terbakar api
Menambah rasa sakit

Sakit
Sakit
Ra-argh ra-argh ra-argh
Sakit
Ra-argh

Menyakitkan
Menyakitkan
Menyakitkan
Menyakitkan

Takkan pernah bisa kuungkapkan
Karena semua kini terasa
Akankah ini menghilang?
Sudahi saja semua

Schmerzhaft

Steht dort etwa schon alles geschrieben?
Muss es wirklich so sein?
Es fühlt sich an, als brenne ich lichterloh
Das macht den Schmerz nur schlimmer

Ich werde es niemals schaffen
Denn alles fühlt sich so an

Schmerzhaft
Schmerzhaft

Die Welt dreht sich einfach weiter
Soll ich noch weitermachen?

Zerstör mich, vergiss mich
Zeig mir all die vergangenen Dinge
Alles zerfällt jetzt nur noch mehr
Und wird immer brüchiger

Schmerzhaft
Schmerzhaft
Schmerzhaft
Schmerzhaft

Ich kann es niemals aussprechen
Weil alles sich jetzt so anfühlt
Wird das je verschwinden?
Lass uns einfach aufhören

Es fühlt sich an, als brenne ich lichterloh
Das macht den Schmerz nur schlimmer

Schmerz
Schmerz
Ra-argh ra-argh ra-argh
Schmerz
Ra-argh

Schmerzhaft
Schmerzhaft
Schmerzhaft
Schmerzhaft

Ich kann es niemals aussprechen
Weil alles sich jetzt so anfühlt
Wird das je verschwinden?
Lass uns einfach aufhören