Divididos - Un Alegre en Este Infierno - перевод текста песни на английский

Un Alegre en Este Infierno - Divididosперевод на английский




Un Alegre en Este Infierno
A Joyful One in This Hell
¿A dónde va esta ciudad?
Where is this city going, my love?
Dicen que se va a apagar
They say it's going to burn out
¿Qué quedó del sueño aquel?
What's left of that dream we shared?
¿Quién va a ser rey de esta soledad?
Who's going to be king of this loneliness?
Como un pueblo de egos solos
Like a town of lonely egos
Buscándose en la oscuridad
Searching for each other in the dark
A estos hombres tristes
To these sad men, darling
Sí, por favor, no dejen de amar
Yes, please, don't stop loving
Por acá no pasarán
They won't pass through here, sweetheart
El hambre que tu sueño robó
The hunger that stole your dream
Simplemente imagina
Just imagine, my love
Un alegre en este infierno
A joyful one in this hell
Futuros y pasados
Futures and pasts, my dear
Te roban el presente
They steal your present
Como un mundo sin sopapa
Like a world without a plunger
Y, ¿a qué hora vuelve la luz?
And what time does the light come back on?
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh-eh
Como un pueblo de egos solos
Like a town of lonely egos
Buscándose en la oscuridad
Searching for each other in the dark
Un pueblo de egos solos
A town of lonely egos
Buscándose en la oscuridad
Searching for each other in the dark
Que no roben tus sueños
Don't let them steal your dreams
Que no roben tus sueños
Don't let them steal your dreams
Que no roben tus sueños
Don't let them steal your dreams
Y por acá no pasarán
And they won't pass through here
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh





Авторы: Ricardo Jorge Mollo, Diego Arnedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.