Текст и перевод песни DIVINE - Kohinoor

Kohinoor

Guy wanted to dance
From Africa straight man to India
Kohinoor is here, yeah
Check, haa(run, baby)

Cement से निकला ग़ुलाब, ऐतिहासिक किताब
हर हल का जवाब, सच हुए मेरे ख्वाब
वफ़ादार, खबरदार, होशियार
गली gang सबसे hard परिवार
कोई मसले में अटके फिर सब ज़िम्मेदार
खा असली में फटके फिर सब तड़ीपार
गिन चुनके है दोस्त, बाकी साँपों को कटार
जब तक photo पे ना हार तब तक
Grind करे, shine करे

जो करना है कर, तेरे mind पर है, छोटे ज़रा line पर रह
ज़बरदस्ती का जोश, छोड़ ये नक़ली तू beef
तू असली में ghost, तू खाना मेरा दोस्त
यहाँ नक़ली है famous, क्या ज़माना मेरा दोस्त?
चल माचिस, ये पूरा-पूरा ज्वाला मेरा दोस्त
तू पालतू, मेरे गानों ने पाला मेरा दोस्त

Lava Lava, Spit game proper
Boys from the Naka 59 east side हम अंधेरी के (ayy)
मेरे fans, Royal Opera से Gayti पे (ayy)
Julious Bagga और JD है
मेरे college वाले दोस्त
MC SHER, Moen, Murad, सब solid मेरे दोस्त
राशन card वाले shooter मतलब foreign वाले दोस्त
मतलब, एक call पर सीधा-सीधा आने वाले दोस्त (आना)

तीन अली बाबा और चालीस मेरे दोस्त
कोयले में हीरे का बसेरा, टेढ़ी वाली सोच
सूरज-चाँद अपने favor में गेड़ियाँ लगा रहे
असल ज़िन्दगी मे tough, सिर्फ़ video में ना आरे
Great Khali है ये rappers, सिर्फ़ video में ये hard है
Shot सीधा सर पे, इसको देसी तो पिला रे
चखने में चिकन नहीं, यहाँ कैरियाँ खिलाते
Pepsi पे बड़े हुए, जो थैलियों में आते है
सातवी से सात दोस्त अभी भी मेरे साथ हैं
अभी भी करते पुन्य, अभी भी करते पाप है

कुछ नहीं था, अब चार दिन बाद सब कुछ देखा
मैं हर जगह book "भगवत गीता"
सुरुर वाला माल नहीं पीता, शीशा
मत भूलना छोटे तूने किससे सीखा

DIVINE 59, भाई, भाई, "Hi-bye"
Opposite ची गोष्ट करणार मी नाय
MH तिखट-आंबट flow, सर्व चांगला, bro
बांगडा fry, तिखट-आंबट हो
Coast वाले लोग, boss वाले code
बचकाने छोड़, रास्ते में आए फटका के छोड़
Rap का Kishor, भाई का ना तोड़, किसका ना लोड
One, two का four नहीं, नहीं
One, two का crore, हाँ

कोहिनूर, कोहिनूर, कोहिनूर
कभी झुके ना, कभी रुके ना
Gang अपनी वही कभी टूटे ना
Haa (run, baby)

Influencer-model वो कभी ना मेरे साथ
Bottle सीधा सर पे, सफ़ीना मेरे साथ
इस जंगल का तू Mowgli, Akhila मेरी खास
हाँ, कमरतोड़ rap, तू Shakira जैसे नाच
ये है कलमतोड़ rap, पलंगतोड़ rap
तेरी लंबी गाड़ी के अंदर तू कबर खोद rap
परिवार पहले बाकी check करले facts
असल गाने spit करके लाया underground में पैसा
पैसा सबको मिल रहा बताया मैंने कैसा
Industry को लाया मैंने underground में
Industry बना अब ये underground है
अब बहोत ज़्यादा फरक तेरे-मेरे sound में
तू है sound चोर, मेरा अपना खुद का sound है
आसमाँ में छाती, मेरे माँ जी proud है
डब्बे में था पैसा अब तीन bank account है
मेहनत का है, छोटे, अब तो पहला round है, हाँ

कोहिनूर, कोहिनूर, कोहिनूर
कभी कटे ना, अभी मचेगा, अभी फटेगा, अभी सुनने का

Hard, hard, hard
Hard, hard, hard
Ba-ba-bah
Gully Gang, boy

Kohinoor

Le mec voulait danser
D'Afrique direct en Inde
Kohinoor est là, ouais
Vérifie, haa (cours, bébé)

Du ciment a fleuri, un livre historique
La réponse à chaque problème, mes rêves sont devenus réalité
Fidèle, attentionné, prudent
Gully gang la famille la plus dure
Si quelqu'un est coincé, tout le monde est responsable
Si quelqu'un se fait botter le cul, tout le monde est expulsé
J'ai compté mes amis, le reste sont des serpents à tuer
Tant que tu ne perds pas sur la photo, alors
Grind, shine

Fais ce que tu as à faire, c'est dans ton esprit, reste sur la ligne petite
Enthousiasme forcé, abandonne ce faux bœuf
Tu es vraiment un fantôme, tu es mon ami pour manger
Ici, le faux est célèbre, quelle est l'époque mon ami ?
Allons-y, ces allumettes, cette flamme entière, mon ami
Tu es un animal de compagnie, mes chansons t'ont élevé, mon ami

Lava Lava, Spit game proper
Les garçons de Naka 59 east side, on est d'Andheri (ayy)
Mes fans, de l'Opéra Royal à Gayti (ayy)
Julious Bagga et JD sont là
Mes amis du collège
MC SHER, Moen, Murad, tous solides mes amis
Les tireurs de carte de ration, c'est-à-dire les amis étrangers
C'est-à-dire, des amis qui viennent directement sur un appel (viens)

Trois Ali Baba et quarante mes amis
Le diamant dans le charbon, une pensée tordue
Le soleil et la lune font tourner les choses en leur faveur
La vraie vie est dure, c'est juste dans la vidéo que tu n'es pas dur
Ces rappeurs sont Great Khali, c'est juste dans la vidéo qu'ils sont durs
Tir droit sur la tête, donne-lui du local
Pas de poulet à goûter, on nourrit les poulets ici
Nous avons grandi avec du Pepsi, celui qui vient dans les sacs
Sept amis depuis la septième année sont toujours avec moi
On fait toujours des bonnes actions, on fait toujours des péchés

Il n'y avait rien, maintenant après quatre jours, j'ai tout vu
Je réserve la "Bhagavad Gita" partout
Je ne bois pas de poison euphorique, le miroir
N'oublie pas petite, à qui tu as appris

DIVINE 59, frère, frère, "Salut-au revoir"
Je ne fais pas le contraire
Flow aigre-doux MH, tout est bon, bro
Friture de maquereau, aigre-doux
Les gens de la côte, le code du patron
Arrête de faire l'enfant, abandonne celui qui vient sur ton chemin
Le Kishor du rap, ne brise pas le lien du frère, n'a pas de charge
Un, deux ne fait pas quatre, non
Un, deux fait un crore, oui

Kohinoor, Kohinoor, Kohinoor
Jamais plié, jamais arrêté
Le gang est le même, jamais brisé
Haa (cours, bébé)

L'influenceur-modèle ne sera jamais avec moi
Bouteille directement sur la tête, Safina est avec moi
Tu es Mowgli de cette jungle, Akhila est ma spéciale
Oui, rap briseur de taille, tu danses comme Shakira
C'est du rap briseur de plume, rap briseur de lit
Tu creuses une tombe dans ta grosse voiture
La famille d'abord, vérifie les faits
J'ai craché de vraies chansons et j'ai gagné de l'argent dans le sous-sol
Tout le monde reçoit de l'argent, je vous ai montré comment
J'ai amené l'industrie dans le sous-sol
L'industrie est maintenant construite, c'est le sous-sol
Il y a maintenant une grande différence entre ton son et le mien
Tu es un voleur de son, j'ai mon propre son
Poitrine dans le ciel, ma mère est fière
L'argent était dans la boîte, maintenant il y a trois comptes bancaires
C'est du travail acharné, petite, c'est le premier round maintenant, oui

Kohinoor, Kohinoor, Kohinoor
Jamais coupé, il va faire du bruit maintenant, il va se déchirer maintenant, écoute

Dur, dur, dur
Dur, dur, dur
Ba-ba-bah
Gully Gang, mec