Текст и перевод песни Divine Brown - Sunglasses

Sunglasses

Opened up my eyes to see
Everybody's watchin' me
I just wanna try to escape the crowd

Days turned into moonlight
Getting lost into the night life
I lose control when I hear that heavy sound

People letting go to the left, letting go to the right
And it feels so good, I'm flying high tonight
You said you got the next spot, I'll go with you if it's hot
But I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without my
(Oculus obscuros)
I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without
Can't go anywhere without
Can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

Now that we are in the dark
They wanna see me take them off
All the lights are shining down on me
(Woo, the lights are shinin', woo, the lights are shinin')

The music makes them come to life
Temperature is on the rise
I'm so excited, I just wanna scream

People letting go to the left, letting go to the right
And it feels so good, I'm flying high tonight
You said you got the next spot, I'll go with you if it's hot
But I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without my
(Oculus obscuros)
I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without
Can't go anywhere without
Can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

Valentino's with the diamonds on 'em
Prada, Gucci, Armani, it doesn't matter
I know I look good when I got 'em
I can't go anywhere without my

People letting go to the left, letting go to the right
And it feels so good, I'm flying high tonight
You said you got the next spot, I'll go with you if it's hot
But I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without my
(Oculus obscuros)
I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without
Can't go anywhere without
Can't go anywhere without my
(Oculus obscuros)

People letting go to the left, letting go to the right
And it feels so good, I'm flying high tonight
You said you got the next spot, I'll go with you if it's hot
But I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without my
(Oculus obscuros)
I can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I can't go anywhere without
Can't go anywhere without
Can't go anywhere without my
(Óculos Escuros)

I wear my sunglasses at night

Lunettes de soleil

J'ai ouvert les yeux et je vois
Tout le monde me regarde
Je veux juste essayer de m'échapper de la foule

Les jours se sont transformés en clair de lune
Se perdre dans la vie nocturne
Je perds le contrôle quand j'entends ce son lourd

Les gens lâchent prise à gauche, lâchent prise à droite
Et ça fait tellement du bien, je vole haut ce soir
Tu as dit que tu avais le prochain endroit, j'irai avec toi si c'est chaud
Mais je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Maintenant que nous sommes dans le noir
Ils veulent me voir les enlever
Tous les lumières brillent sur moi
(Woo, les lumières brillent, woo, les lumières brillent)

La musique les fait revivre
La température monte
Je suis tellement excitée, j'ai juste envie de crier

Les gens lâchent prise à gauche, lâchent prise à droite
Et ça fait tellement du bien, je vole haut ce soir
Tu as dit que tu avais le prochain endroit, j'irai avec toi si c'est chaud
Mais je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Valentino avec les diamants dessus
Prada, Gucci, Armani, ça n'a pas d'importance
Je sais que j'ai l'air bien quand je les porte
Je ne peux aller nulle part sans mes

Les gens lâchent prise à gauche, lâchent prise à droite
Et ça fait tellement du bien, je vole haut ce soir
Tu as dit que tu avais le prochain endroit, j'irai avec toi si c'est chaud
Mais je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Les gens lâchent prise à gauche, lâchent prise à droite
Et ça fait tellement du bien, je vole haut ce soir
Tu as dit que tu avais le prochain endroit, j'irai avec toi si c'est chaud
Mais je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans
Je ne peux aller nulle part sans mes
(Lunettes de soleil)

Je porte mes lunettes de soleil la nuit