Diviners - Stockholm Lights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diviners - Stockholm Lights




Stockholm Lights
Lumières de Stockholm
A pair of jeans, a shirt or two
Un jean, une chemise ou deux
We didn′t pack as if weren't going back
On n'a pas fait nos valises comme si on ne retournait pas
It doesn′t matter if it's true
Peu importe si c'est vrai
I've got a feeling love will give us what we lack
J'ai le sentiment que l'amour nous donnera ce qui nous manque
The world is waiting up
Le monde nous attend
The world is waiting half a step beyond our door, yeah
Le monde nous attend à un pas de notre porte, ouais
And if it′s not enough
Et si ça ne suffit pas
I wanna see the stuff the world has got in store, oh, oh
Je veux voir ce que le monde a en réserve, oh, oh
I wanna take it all in, I′m fallin'
Je veux tout absorber, je suis en train de tomber
The cityscape by night
La ville éclairée la nuit
Wanna catch in my photos
Je veux l'attraper dans mes photos
Where you go, every corner twice as bright
tu vas, chaque coin deux fois plus lumineux
They′ll be my treasures forever
Ce seront mes trésors pour toujours
When I can't hold you light
Quand je ne pourrai pas te tenir serrée
I′ll see the Stockholm lights
Je verrai les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
Tomorrow feels a year away
Demain semble être à un an
Like this second's the beginning and the end, oh, oh
Comme si cette seconde était le début et la fin, oh, oh
But if in time, it′s yesterday
Mais si avec le temps, c'est hier
Your picture's gonna bring it home to me again
Ta photo va me la ramener à la maison
The world is waiting up
Le monde nous attend
The world is waiting half a step beyond our door, oh, oh
Le monde nous attend à un pas de notre porte, oh, oh
And if it's not enough
Et si ça ne suffit pas
I wanna see the stuff the world has got in store
Je veux voir ce que le monde a en réserve
I wanna take it all in, I′m fallin′
Je veux tout absorber, je suis en train de tomber
The cityscape by night
La ville éclairée la nuit
Wanna catch in my photos
Je veux l'attraper dans mes photos
Where you go, every corner twice as bright
tu vas, chaque coin deux fois plus lumineux
They'll be my treasures forever
Ce seront mes trésors pour toujours
When I can′t hold you tight
Quand je ne pourrai pas te tenir serrée
I'll see the Stockholm lights
Je verrai les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
I′ll see the Stockholm lights
Je verrai les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm
The Stockholm lights
Les lumières de Stockholm





Авторы: Daniel Volpe, Kamil Pankowski, Charlie Mason, Kamil Relikowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.