Divino, Alexis & Fido - No Me Digas Que No (feat. Fido & Alexis) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Divino, Alexis & Fido - No Me Digas Que No (feat. Fido & Alexis)




Ya te vi mirándome
Я видел, как ты смотрел на меня.
No sabes disimularlo
Ты не знаешь, как это скрыть.
A ti te gusta lo que ves
Тебе нравится то, что ты видишь.
Si no por que me estas tentando
Если нет, почему ты соблазняешь меня.
Ya vas soltándote
Ты уже отпускаешь.
Estas loca que se te de
Ты сошла с ума, что ты
Tu piensas en lo mismo que yo pienso
Ты думаешь о том же, что и я.
No te niegues que lo se
Не отрицай, что я знаю.
No me digas que no si me tienes ganas
Не говори мне нет, если ты хочешь меня.
Te lo veo en la mirada
Я вижу это во взгляде.
Por encima se te ve ehhh
Выше тебя видно, эххх.
Que me deseas también ehhh
Что ты тоже хочешь меня.
No me digas que no si me tienes ganas
Не говори мне нет, если ты хочешь меня.
Te lo veo en la mirada
Я вижу это во взгляде.
Por encima se te ve ehhh
Выше тебя видно, эххх.
Que me deseas también ehhh
Что ты тоже хочешь меня.
You
You
Mi olfato detecta
Мой запах обнаруживает
Una gata tirando indirecta
Кошка дергает косвенный
De forma discreta quiere saber si hoy conecta
Незаметно хочет знать, подключается ли сегодня
Ojos de diabla cara de ángel
Глаза дьявола лицо ангела
Yo se que te gusto por que tengo actitud de gangster
Я знаю, что тебе нравится, потому что у меня гангстерское отношение.
Pues tu también me gustas
Ну, ты мне тоже нравишься.
Me fascina ver como disfruta
Я очарован, чтобы увидеть, как он наслаждается
El sateo intenso hace que se produzca
Интенсивное насыщение заставляет его происходить
La química mas típica perfecta estadística
Самая типичная идеальная статистическая химия
Que lucen una noche de sexo olímpica
Кто носит олимпийскую ночь секса
Después de par de botellas de mohe
После пары бутылок mohe
Después de que te moje
После того, как я промокну тебя.
Y algo mas de mi se te antoje
И что-то еще от меня ты жаждешь.
Pégate paca, vamonos palca
Вставай, Пака, давай палка.
Hay que aprovechar que esta noche esta bien bella bella bella
Мы должны воспользоваться тем, что сегодня вечером все в порядке, Белла, Белла, Белла.
Si la miras a la cara se le nota esta pa eso
Если вы посмотрите ей в лицо, вы заметите это ПА это
Su plan con sus amigas es que la noche esta pa sexo
Ее план с подругами заключается в том, что ночь это па секс
Algo noté que de verdad yo le intereso
Что-то я заметил, что он действительно интересуется мной.
Noche perfecta, es el proceso
Идеальная ночь, это процесс
No me digas que no si me tienes ganas
Не говори мне нет, если ты хочешь меня.
Te lo veo en la mirada
Я вижу это во взгляде.
Por encima se te ve ehhh
Выше тебя видно, эххх.
Que me deseas también ehhh
Что ты тоже хочешь меня.
(Fido)
(Фидо)
No me digas que no si me tienes ganas
Не говори мне нет, если ты хочешь меня.
Te lo veo en la mirada
Я вижу это во взгляде.
Por encima se te ve ehhh
Выше тебя видно, эххх.
Que me deseas también ehhh
Что ты тоже хочешь меня.
Ya yo te veo y te conecto
Я вижу тебя и подключаю тебя.
Todo esta perfecto
Все идеально.
Tres de la mañana y el alcohol te hace el efecto
Три утра, и алкоголь делает эффект для вас
Se combinan las miradas y el dialecto
Они сочетают в себе взгляды и диалект
Todos los caminos conducen al sexo oh oh
Все дороги ведут к сексу о о
Vamonos oh oh
Пойдем, о, о,
Tu y yo solitos somos dos oh oh
Мы с тобой одни.
Ya es hora que te despidas de tus amigas
Пришло время попрощаться со своими подругами
La noche te obliga a que seas mía
Ночь заставляет тебя быть моей.
Si la miras a la cara se le nota esta pa eso
Если вы посмотрите ей в лицо, вы заметите это ПА это
Su plan con sus amigas es que la noche esta pa sexo
Ее план с подругами заключается в том, что ночь это па секс
Algo noté que de verdad yo le intereso
Что-то я заметил, что он действительно интересуется мной.
Noche perfecta, es el proceso
Идеальная ночь, это процесс
No me digas que no si me tienes ganas
Не говори мне нет, если ты хочешь меня.
Te lo veo en la mirada
Я вижу это во взгляде.
Por encima se te ve ehhh
Выше тебя видно, эххх.
Que me deseas también ehhh
Что ты тоже хочешь меня.
No me digas que no si me tienes ganas
Не говори мне нет, если ты хочешь меня.
Te lo veo en la mirada
Я вижу это во взгляде.
Por encima se te ve ehhh
Выше тебя видно, эххх.
Que me deseas también ehhh
Что ты тоже хочешь меня.
Divinoooooo
Божественный
Esto es una colaboración con Mr A Señor F
Это сотрудничество с мистером а Мистером Ф
Alexis y Fido
Алексис и Фидо
Mas fuerte que nunca
Сильнее, чем когда-либо.
Santana The Golden Boy
Сантана Золотой Мальчик
Jean Paul
Жан-Поль
Chris Angel
Крис Ангел
Impulse el intelectual
Поддержите интеллектуала
EME Music
EME Music
Demasiado de periwey en esta liga
Слишком много periwey в этой лиге
Dile que aquí si no jugamos
Скажи ему, что мы здесь, если мы не играем.
Los lobos Auuuu
Волки Auuuu







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.