Divino & J. Quiles - A Punto de Estallar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Divino & J. Quiles - A Punto de Estallar




A Punto de Estallar
На грани взрыва
Yo sali a la avenida
Вышел на улицу
Y yo la veo tan pronto me estaciono en ese lugar
И вижу ее, как только припарковался в этом месте
Y me le pego porque se ve brutal
И западаю на нее, потому что она выглядит великолепно
Estoy a punto de explotar
Я на грани взрыва
Es que la nota que tengo creo que no la contengo
Думаю, что не смогу сдержать эту волну
Estoy a punto de estallar
Я на грани взрыва
Mala mia si te ofendo
Прости, если я тебя обидел
Contigo no me entiendo y me trato de prospasar
С тобой я не понимаю себя и пытаюсь перейти черту
Es que me pongo satiro y demasiado rapido te tiro a matar x 4
Я становлюсь похотливым и слишком быстро пытаюсь тебя уничтожить x 4
Yo te vi solita ma' tu te guillas con tu movimiento
Я увидел тебя одну, малышка, ты крутишься в танце
Nena tu si me excitas sensualentita como lolita
Детка, ты меня заводишь, такая сексуальная, как Лолита
La que sobresale la que siempre te hechiza
Та, что выделяется, та, что всегда тебя очаровывает
Yo quiero tenerte muchas cositas quiero hacerte un medio posillo
Я хочу побыть с тобой, сделать с тобой много чего, как накуриться травы
Deja verte y pegarte a la pared y darte nena no lo dejes caer
Позволь мне подойти к тебе, прижать к стене и отдаться тебе, детка, не позволяй этому закончиться
Estoy a punto de explotar
Я на грани взрыва
Es que la nota que tengo creo que no la contengo
Думаю, что не смогу сдержать эту волну
Estoy a punto de estallar
Я на грани взрыва
Mala mia si te ofendo
Прости, если я тебя обидел
Contigo no me entiendo y me trato de prospasar
С тобой я не понимаю себя и пытаюсь перейти черту
Es que me pongo satiro y demasiado rapido te tiro a matar x 4
Я становлюсь похотливым и слишком быстро пытаюсь тебя уничтожить x 4
Y no quiero fallar es que tu eres la nena que me gusta la ideal
И я не хочу ошибаться, ты та самая идеальная девушка, которая мне нравится
Me gusta tus ojitos, tu carita angelical
Мне нравятся твои глазки, твое ангельское личико
Es que tu eres la nene que a mi me pone mal
Ты та девушка, которая сводит меня с ума
Es que tu eres la nene que a mi me pone mal
Ты та девушка, которая сводит меня с ума
Y no necesito una sustancia ilegal, apago el cigarillo esto es entre tu y yo
И мне не нужны запрещенные вещества, я выброшу сигарету, это только между мной и тобой
Aqui llego tu nene tu chamco sencillo baby baby ven ven ya tienes la verde
Вот пришел твой малыш, твой простой парень, детка, детка, иди сюда, ты уже под кайфом
Me puedes llamar cuando tenga que socorrerme
Ты можешь позвонить мне, когда тебе понадобится моя помощь
Tu mente se fue a volar, ya no puedo analizar
Твой разум улетел, я больше не могу анализировать
Siento la disco como con turbulencia
Я чувствую, что клуб сотрясается, как при турбулентности
Necesito una gatita de emergencia
Мне нужна срочно кошечка
Me pongo satito y te pones satita
Я становлюсь похотливым, и ты становишься похотливой
Y yo con la rapida labia, ella que no come cuento
А я со своим быстрым языком и она не ведется на это
Y rapido me creo tu gatito
И я быстро верю в то, что я твой котик
Y es que el alcohol la nota como que me la elevo
И дело в том, что алкоголь меня как бы заводит
Estoy a punto de explotar
Я на грани взрыва
Es que la nota que tengo creo que no la contengo
Думаю, что не смогу сдержать эту волну
Estoy a punto de estallar
Я на грани взрыва
Mala mia si te ofendo
Прости, если я тебя обидел
Contigo no me entiendo y me trato de prospasar
С тобой я не понимаю себя и пытаюсь перейти черту
Es que me pongo satiro y demasiado rapido te tiro a matar x 4
Я становлюсь похотливым и слишком быстро пытаюсь тебя уничтожить x 4





Авторы: Inconnu Editeur, Daniel Velazquez

Divino & J. Quiles - A Punto de Estallar - Single
Альбом
A Punto de Estallar - Single
дата релиза
16-08-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.