Divinyls - Follow Through - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Divinyls - Follow Through




I am just a girl
Я просто девушка,
Who thinks this life we lead
которая думает, что мы ведем такую жизнь.
Our destiny we follow
Мы следуем за нашей судьбой.
One half of the world′s asleep
Половина мира спит.
One half's awake
Одна половина проснулась.
That′s all it takes to follow
Это все, что нужно, чтобы следовать.
The sun that rises up
Солнце, которое восходит.
Is also setting too
Это тоже установка тоже
So make the most of it
Так что извлеките из этого максимум пользы
Before it sets on you
До того, как это коснется тебя.
Don't follow don't follow
Не следуй не следуй
Follow through
Следуйте до конца
Even it′s just this once
Даже в этот раз.
Follow through
Следуйте до конца
I am just a girl
Я просто девушка
With thoughts unchained
С свободными мыслями.
There′s nothing gained by sorrow
Печаль ничего не дает.
One half of the world's asleep
Половина мира спит.
One half′s awake
Одна половина проснулась.
That's all it takes to wallow
Это все, что нужно, чтобы погрязнуть.
This could be the start
Это могло бы стать началом.
Of a whole new shape
Совершенно новой формы.
Of things to come
О грядущем ...
Don′t leave it halfway through
Не оставляй ее на полпути.
Don't leave before it′s done
Не уходи, пока все не закончится.
Don't follow don't follow
Не следуй не следуй
Follow through
Следуйте до конца
Even if it′s just this once
Даже если это только один раз.
Follow through
Следуйте до конца
This could be the start
Это могло бы стать началом.
This could be the start
Это могло бы стать началом.
This could be the start
Это могло бы стать началом.
This could be the start
Это могло бы стать началом.
Of a whole new shape of things to come
О совершенно новом облике грядущих событий
Don′t leave it halfway through
Не оставляй ее на полпути.
Don't leave before it′s done
Не уходи, пока все не закончится.
Don't follow don′t follow
Не следуй не следуй
Follow through
Следуйте до конца
The sun that rises up
Солнце, которое восходит.
Is also setting too
Это тоже установка тоже
So make the most of it
Так что извлеките из этого максимум пользы
Before it sets on you
До того, как это коснется тебя.
Don't follow don′t follow
Не следуй не следуй
Follow through
Следуйте до конца
Even if it's just this once
Даже если это только один раз.
Follow through
Следуйте до конца
Follow, follow through
Следуй, следуй до конца.
Follow, follow through
Следуй, следуй до конца.





Авторы: Amphlett, Mc Entee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.