Divinyls - Good Die Young - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Divinyls - Good Die Young




Good Die Young
Хорошие умирают молодыми
City air, toxic taste
Городской воздух, токсичный вкус,
A girl falls from innocent grace
Девушка падает, теряя невинность,
Where pleasure has it′s price
Где удовольствие имеет свою цену,
Looking into your eyes your eyes
Смотрю в твои глаза, твои глаза
Are open are open wide
Открыты, открыты широко.
No ties no surprise in your eyes
Никаких связей, никакого удивления в твоих глазах,
Are open wide
Они открыты широко.
Wonder if you got the chance
Интересно, был ли у тебя шанс
To let your real feelings show
Показать свои настоящие чувства.
Dry eyes men and women looking
Сухие глаза, мужчины и женщины смотрят
Into your eyes your eyes
В твои глаза, твои глаза
Are open are open wide
Открыты, открыты широко.
No ties no surprise in your eyes
Никаких связей, никакого удивления в твоих глазах,
Are open wide
Они открыты широко.
Now i'm happy happy happy happy
Теперь я счастлива, счастлива, счастлива, счастлива,
Happy just to see you with a friend now and then
Счастлива просто видеть тебя с другом время от времени.
Happy happy happy happy
Счастлива, счастлива, счастлива, счастлива.
Music changes but the dance steps don′t
Музыка меняется, но танцевальные шаги - нет,
When the good die young
Когда хорошие умирают молодыми.
City air, toxic taste
Городской воздух, токсичный вкус,
A girl falls from innocent grace
Девушка падает, теряя невинность,
A girl disappears and leave no trace
Девушка исчезает, не оставляя следа.
Into your eyes your eyes
В твои глаза, твои глаза
Are open are open wide
Открыты, открыты широко.
No ties no surprise in your eyes
Никаких связей, никакого удивления в твоих глазах,
Are open wide
Они открыты широко.
Now i'm happy happy happy happy
Теперь я счастлива, счастлива, счастлива, счастлива,
Happy just to see you with a friend now and then
Счастлива просто видеть тебя с другом время от времени.
Happy happy happy happy
Счастлива, счастлива, счастлива, счастлива.
Music changes but the dance steps don't
Музыка меняется, но танцевальные шаги - нет,
When the good die young
Когда хорошие умирают молодыми.





Авторы: Christina Amphlett, Mark Mcentee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.