Текст и перевод песни División Minúscula - Año Nuevo

Año Nuevo

Creo que llegó del norte
Ella dice que del sur
Lleva todo en su maleta
Dice que yo quepo ahí

Pone nombre a las estrellas
Sabe cuánto me hace reír
Una noche como esta
Creo ellas la dejaron aquí

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Y yo sigo esperando el año nuevo
Pues van como veintitantos casi igual
Pero algo me hace despertar
Por las noches para oirla respirar
Y este es mi lugar y todo pasará

Tierna como las sirenas
Turbia como un huracán
Canta con el viento
Baila con el mar

Yo prefiero el encierro
Pero ella me va a buscar
No-oh-oh, yeah

Y yo sigo esperando el año nuevo
Pues van como veintitantos casi igual
Pero algo me hace despertar
Por las noches para oirla respirar
Y este es mi lugar y todo pasará

Y yo sigo esperando el año nuevo
Pues van como veintitantos casi igual
Pero algo me hace despertar
Por las noches para oirla respirar
Y este es mi lugar y todo pasará

Pone nombre a las estrellas
Creo ellas la dejaron aquí

Новый год

Кажется, она пришла с севера
Она говорит, что с юга
Она привезла все в своем чемодане
Говорит, что там есть место для меня

Она дает имена звездам
Знает, что заставляет меня смеяться
Такой ночью
Думаю, звезды привели ее сюда

О-о-о, о-о-о
А я все жду Новый год
Ведь их было двадцать несколько почти одинаковых
Но что-то меня будит
Ночами, чтобы слышать ее дыхание
И это мое место, и все пройдет

Нежная, как сирены
Мутная, как ураган
Поет с ветром
Танцует с морем

Я предпочитаю затворничество
Но она находит меня
Не-о-о, да

А я все жду Новый год
Ведь их было двадцать несколько почти одинаковых
Но что-то меня будит
Ночами, чтобы слышать ее дыхание
И это мое место, и все пройдет

А я все жду Новый год
Ведь их было двадцать несколько почти одинаковых
Но что-то меня будит
Ночами, чтобы слышать ее дыхание
И это мое место, и все пройдет

Она дает имена звездам
Кажется, ее оставили здесь звезды