Feliz 1er Aniversario - División Minúscula перевод на немецкий

Feliz 1er Aniversario

Déjame decirte una vez más
Como me siento cuando tú no estás
No me entretiene nada, ni el Internet
Me quedo encerrado oyendo discos de hombres g

Si algo te trae por aquí y no te puedo abrir
Créeme no es mi intención...
Tal vez esté en mi habitación haciéndote esta canción
Pero sabes te atenderé...

De noche en la playa te conocí
Mientras todos mis amigos se reían de mí
Matamoros no suele ser muy especial
Pero contigo a mi lado nada saldría mal...

No tengo mucho que ofrecer
Y eso tú lo sabes bien
Pero que importa que más da
Una guitarra, una canción
Y por supuesto mi corazón
No se si baste, no lo se...

Por nada en el mundo
Cambiaría el último año
Por nada en el mundo
Cambiaría el último año...
Uuoohh

Así me siento cuando tu no estás

Alles Gute zum 1. Jahrestag

Lass mich dir noch einmal sagen
Wie ich mich fühle, wenn du nicht da bist
Nichts unterhält mich, nicht einmal das Internet
Ich bleibe eingesperrt und höre Platten von Hombres G

Wenn dich etwas hierher führt und ich dir nicht öffnen kann
Glaube mir, das ist nicht meine Absicht...
Vielleicht bin ich in meinem Zimmer und mache dieses Lied für dich
Aber du weißt, ich werde dir aufmachen...

Nachts am Strand habe ich dich kennengelernt
Während alle meine Freunde über mich lachten
Matamoros ist normalerweise nicht sehr besonders
Aber mit dir an meiner Seite würde nichts schiefgehen...

Ich habe nicht viel zu bieten
Und das weißt du gut
Aber was macht das schon, was soll's
Eine Gitarre, ein Lied
Und natürlich mein Herz
Ich weiß nicht, ob es reicht, ich weiß es nicht...

Für nichts auf der Welt
Würde ich das letzte Jahr tauschen
Für nichts auf der Welt
Würde ich das letzte Jahr tauschen...
Uuoohh

So fühle ich mich, wenn du nicht da bist