División Minúscula - La Última y Me Voy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни División Minúscula - La Última y Me Voy




La Última y Me Voy
La Última y Me Voy
Más de un mes, tardé en ir a pie del DF a Texas
Plus d'un mois, j'ai mis pour aller à pied de Mexico à Texas
Pude ver, a Monterrey brillar en las estrellas
J'ai pu voir, Monterrey briller dans les étoiles
Me esmeré, buscando un lugar que me divierta
Je me suis donné beaucoup de mal, à la recherche d'un endroit qui me divertirait
Y ahora sé, que está en mi cabeza
Et maintenant je sais, que c'est dans ma tête
Y ésta vez, yo me perderé
Et cette fois, je me perdrai
En el fondo del mar, juntito al mas allá
Au fond de la mer, tout près de l'au-delà
Quiero ver, algo de verdad
Je veux voir, quelque chose de vrai
Algo porque vivir, o porque morir
Quelque chose pour lequel vivre, ou pour lequel mourir
Tu fiesta es, igual que la de ayer, tan predecible
Ta fête est, comme celle d'hier, si prévisible
Agradeceré, que a la proxima ya no me invites
Je serai reconnaissant, que la prochaine fois tu ne m'invites plus
Ellas son, tan baratas en ropa tan cara
Elles sont, si bon marché dans des vêtements si chers
Mi corazón, hoy lo guardo en casa
Mon cœur, je le garde à la maison aujourd'hui
Y ésta vez, yo me perderé
Et cette fois, je me perdrai
En el fondo del mar, juntito al mas allá
Au fond de la mer, tout près de l'au-delà
Quiero ver, algo de verdad
Je veux voir, quelque chose de vrai
Algo porque vivir, o porque morir
Quelque chose pour lequel vivre, ou pour lequel mourir
Y ésta vez, yo me perderé
Et cette fois, je me perdrai
En el fondo del mar, juntito al mas allá
Au fond de la mer, tout près de l'au-delà
Quiero ver, algo de verdad
Je veux voir, quelque chose de vrai
Algo porque vivir, o porque morir
Quelque chose pour lequel vivre, ou pour lequel mourir
Algo porque vivir, o porque morir
Quelque chose pour lequel vivre, ou pour lequel mourir
Algo porque morir
Quelque chose pour lequel mourir





Авторы: Alejandro Luque Ayala, Alejandro Caballero Blake, Javier Caballero Blake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.