Текст и перевод песни División Minúscula - Mi "Escena" Empieza y Termina Conmigo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi "Escena" Empieza y Termina Conmigo
Ma "Scène" Commence et Se Termine avec Moi
Si
la
hipocresía
es
una
enfermedad
mortal
Si
l'hypocrisie
est
une
maladie
mortelle
Entonces
se
que
alguien
morirá
esta
noche
Alors
je
sais
que
quelqu'un
va
mourir
ce
soir
Te
haz
convertido
en
lo
que
sueles
criticar
y
todavía
hablas
de
ponerme
en
mi
lugar
Tu
es
devenu
ce
que
tu
critiques
et
tu
parles
encore
de
me
remettre
à
ma
place
Preguntante
¿En
donde
estas
tú?
¿Donde
estas
tú?
Demande-toi
où
es-tu
? Où
es-tu
?
Tuvimos
algo
grande
o
en
realidad
pequeño
pero
era
nuestro
Nous
avions
quelque
chose
de
grand
ou
en
réalité
de
petit
mais
c'était
le
nôtre
¿Donde
estas
tú?
Où
es-tu
?
Y
aunque
no
lo
creas
hoy
que
lo
recuerdo
te
lo
digo
y
lo
repito
Et
même
si
tu
ne
le
crois
pas
aujourd'hui
que
je
m'en
souviens
je
te
le
dis
et
je
le
répète
Que
lo
extraño
Que
je
l'ai
manqué
Dime
en
que
fallé
Dis-moi
où
j'ai
échoué
Dime
que
hice
mal
Dis-moi
ce
que
j'ai
mal
fait
Para
que
ahora
estén
todas
las
cosas
fuera
ya
de
su
lugar
Pour
que
maintenant
toutes
les
choses
soient
hors
de
place
Y
yo
soy
yo
Et
je
suis
moi
Por
confiarte
mi
amistad
y
darte
mi
lealtad
¿Donde
estas
tú?
¿Donde
estas
tú?
Pour
te
confier
mon
amitié
et
te
donner
ma
loyauté
Où
es-tu
? Où
es-tu
?
Y
cada
vez
que
vienes
es
igual
Et
à
chaque
fois
que
tu
viens
c'est
pareil
Es
igual...
¿Donde
estas
tú?
C'est
pareil...
Où
es-tu
?
Tuvimos
algo
grande
o
en
realidad
pequeño
pero
era
nuestro
Nous
avions
quelque
chose
de
grand
ou
en
réalité
de
petit
mais
c'était
le
nôtre
¿Donde
estas
tú?
Où
es-tu
?
Y
aunque
no
lo
creas
hoy
que
lo
recuerdo
te
lo
digo
y
lo
repito
Et
même
si
tu
ne
le
crois
pas
aujourd'hui
que
je
m'en
souviens
je
te
le
dis
et
je
le
répète
Que
lo
extraño
Que
je
l'ai
manqué
La
felicidad
de
verme
caer
no
te
la
voy
a
dar
Le
bonheur
de
me
voir
tomber,
je
ne
te
le
donnerai
pas
La
respuesta
que
tu
esperas
de
mi
la
voy
a
guardar
La
réponse
que
tu
attends
de
moi,
je
vais
la
garder
La
felicidad
de
verme
caer
no
te
la
voy
a
dar
Le
bonheur
de
me
voir
tomber,
je
ne
te
le
donnerai
pas
La
respuesta
que
tu
esperas
de
mi
la
voy
a
guardar
La
réponse
que
tu
attends
de
moi,
je
vais
la
garder
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Luque Ayala, Alejandro Caballero Blake, Javier Caballero Blake, Ricardo M Perez Cantu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.