Poliuretano - División Minúscula перевод на немецкий

Poliuretano

La vida...
Me ha enseñado...
Que un hombre no es aquel que nunca llora
Sino quien siempre responde
A lo que siente y quiere sin importarle lo que piensen
Manteniendo una firmeza
No en su cuerpo pero en su cabeza

Puedes llamame un marica si crees que no es así
El doblarse no está mal
Y menos si es por algo que ya nunca tendrás
En lugar de carne y hueso
Yo quisiera ser de

Poliuretano
Resistencia al dolor
Quisiera ser elástico
Y rebotar en tu dimensión
Pues yo ya no puedo más
Seguir pensando en ti, ya no puedo más

La vida...
Me ha enseñado...
Que un hombre no es aquel que nunca llora
Sino quien siempre responde
A lo que siente y quiere sin importarle lo que piensen
Manteniendo una firmeza
No en su cuerpo pero en su cabeza

Puedes llamame un marica si crees que no es así
El doblarse no está mal
Y menos si es por algo que ya nunca tendrás
En lugar de carne y hueso
Yo quisiera ser de

Poliuretano
Resistencia al dolor
Quisiera ser elástico
Y rebotar en tu dimensión
Pues yo ya no puedo más
Seguir pensando...

Hey

Puedes llamame un marica si crees que no es así
El doblarse no está mal
Y menos si es por algo que ya nunca tendrás
En lugar de carne y hueso
Yo quisiera ser de

Poliuretano
Resistencia al dolor
Quisiera ser elástico
Y rebotar en tu dimensión
Pues yo ya no puedo más
Seguir pensando en ti, ya no puedo más

Polyurethan

Das Leben...
Hat mich gelehrt...
Dass ein Mann nicht der ist, der niemals weint
Sondern wer immer dazu steht
Zu dem, was er fühlt und will, ohne sich darum zu kümmern, was andere denken
Indem er eine Standhaftigkeit bewahrt
Nicht in seinem Körper, sondern in seinem Kopf

Du kannst mich eine Memme nennen, wenn du glaubst, dass es nicht so ist
Sich zu beugen ist nicht schlecht
Und erst recht nicht, wenn es um etwas geht, das du nie mehr haben wirst
Anstatt aus Fleisch und Blut
Möchte ich sein aus

Polyurethan
Widerstandsfähigkeit gegen Schmerz
Ich möchte elastisch sein
Und in deiner Dimension abprallen
Denn ich kann nicht mehr
Weiter an dich denken, ich kann nicht mehr

Das Leben...
Hat mich gelehrt...
Dass ein Mann nicht der ist, der niemals weint
Sondern wer immer dazu steht
Zu dem, was er fühlt und will, ohne sich darum zu kümmern, was andere denken
Indem er eine Standhaftigkeit bewahrt
Nicht in seinem Körper, sondern in seinem Kopf

Du kannst mich eine Memme nennen, wenn du glaubst, dass es nicht so ist
Sich zu beugen ist nicht schlecht
Und erst recht nicht, wenn es um etwas geht, das du nie mehr haben wirst
Anstatt aus Fleisch und Blut
Möchte ich sein aus

Polyurethan
Widerstandsfähigkeit gegen Schmerz
Ich möchte elastisch sein
Und in deiner Dimension abprallen
Denn ich kann nicht mehr
Weiter denken...

Hey

Du kannst mich eine Memme nennen, wenn du glaubst, dass es nicht so ist
Sich zu beugen ist nicht schlecht
Und erst recht nicht, wenn es um etwas geht, das du nie mehr haben wirst
Anstatt aus Fleisch und Blut
Möchte ich sein aus

Polyurethan
Widerstandsfähigkeit gegen Schmerz
Ich möchte elastisch sein
Und in deiner Dimension abprallen
Denn ich kann nicht mehr
Weiter an dich denken, ich kann nicht mehr