Текст и перевод песни Divlje Jagode - London

London

Duga noc, ljuta kao pas
U daljini cujem underground
Znam da pricaju da sam lud
Cak i to da vise nemam kud
Nemam kud.

Spreman sam za vise
Ja pobijedicu ...

London, Boze gdje si sad
London, kurvin grad
London, Boze gdje si sad
London, kurvin grad
Kurvin grad ...
Boze gdje si sad ...

Cudan strah osjecam
Dok kurvi samo vodi put
Vodi put
Koliko dugo cekati
Samo dragi Bog zna.

Vjerujem u ljubav
Ja pobijedicu ...

London, Boze gdje si sad
London, kurvin grad
London, o moj Boze gdje si sad
London, kurvin grad
Kurvin grad ...

London, Boze gdje si sad
London, kurvin grad
London
London, kurvin grad

Londres

Longue nuit, amère comme un chien
Au loin j'entends le métro
Je sais qu'ils disent que je suis fou
Même qu'il ne me reste plus d'endroit où aller
Je n'ai nulle part où aller.

Je suis prêt pour plus
Je vais vaincre ...

Londres, mon Dieu où es-tu maintenant
Londres, ville de pute
Londres, mon Dieu où es-tu maintenant
Londres, ville de pute
Ville de pute ...
Mon Dieu où es-tu maintenant ...

Une peur étrange que je ressens
Alors que la pute me guide seulement
Me guide
Combien de temps faut-il attendre
Seul Dieu le sait.

Je crois en l'amour
Je vais vaincre ...

Londres, mon Dieu où es-tu maintenant
Londres, ville de pute
Londres, oh mon Dieu où es-tu maintenant
Londres, ville de pute
Ville de pute ...

Londres, mon Dieu où es-tu maintenant
Londres, ville de pute
Londres
Londres, ville de pute