Текст и перевод песни Divlje Jagode - Ne,nisam Ja
Mjesecina
se
plava
rasula,
u
tvoju
sobu
je
ljubav
udahnula
Лунный
синий
рассеялся,
в
твою
комнату
вдохнула
любовь
Blaga
svjetlost
je
suzu
otkrila,
u
oku
tvome
se
njezno
sakrila
Нежный
свет
раскрыл
слезу,
в
твоих
глазах
она
кротко
спряталась
Sto
se
u
oku
tvom
njezno
sakrila
Что
в
твоих
глазах
кротко
спряталось
Ne
nisam
ja
uzrok
tvojim
suzama
sve
je
skrivila
pjesma
lagana
Нет,
я
не
причина
твоих
слез
все
пошло
не
так
песня
светлая
Ne
nisam
ja
uzrok
tvojim
suzama
sve
je
skrivila
pjesma
lagana
Нет,
я
не
причина
твоих
слез
все
пошло
не
так
песня
светлая
U
sobi
plavog
sna
drhtis
usnama
dok
pricas
sjenama
svoja
sjecanja
В
комнате
голубого
сна
ты
дрожишь
губами,
когда
говоришь
тенями
своих
воспоминаний
U
sobi
plavog
sna
brises
prstima
suzu
sto
se
je
noćas
predala
sto
se
u
oku
tvom
njezno
predala
В
комнате
голубого
сна
ты
вытираешь
пальцами
слезу,
что
она
сдалась
сегодня
вечером,
что
в
твоих
глазах
она
покорно
сдалась
Ne
nisam
ja
uzrok
tvojim
suzama
sve
je
skrivila
pjesma
lagana
Нет,
я
не
причина
твоих
слез
все
пошло
не
так
песня
светлая
Ne
nisam
ja
uzrok
tvojim
suzama
sve
je
skrivila
pjesma
lagana
Нет,
я
не
причина
твоих
слез
все
пошло
не
так
песня
светлая
Ne
nisam
ja
Нет,
это
не
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.