Što Mi Radiš To - Divlje Jagode перевод на немецкий

Što Mi Radiš To

Ne brinem sto te nemam
ima milion zena
nisi, ti nisi toga vrijedna.

Ne patim sto se s drugim
u svojoj sobi budis
ne marim, sto te drugi ljubi.

Samo kad kuci krenem
prate me tvoje sjene
i pletu mrezu oko mene

Ooo, sto mi radis to
kada te nisam volio

Poderi slike moje
ja bacio sam tvoje
gotovo je, za nas dvoje

Ne placem sto te nema
da si na svijetu jedna
nisi, ti nisi toga vredna

Samo kad kuci krenem
prate me tvoje sjene
i pletu mrezu oko mene

Ooo, sto mi radis to
kada te nisam volio

Was tust du mir an?

Es kümmert mich nicht, dass ich dich nicht habe
Es gibt Millionen Frauen
Du bist es nicht, du bist es nicht wert.

Ich leide nicht darunter, dass du mit einem anderen
In deinem Zimmer aufwachst
Es ist mir egal, dass dich ein anderer küsst.

Nur wenn ich nach Hause gehe
Folgen mir deine Schatten
Und spinnen ein Netz um mich

Ooo, was tust du mir an
Wo ich dich doch nicht geliebt habe

Zerreiß meine Bilder
Ich habe deine weggeworfen
Es ist vorbei, für uns beide

Ich weine nicht, weil du fehlst
Selbst wenn du die Einzige auf der Welt wärst
Du bist es nicht, du bist es nicht wert

Nur wenn ich nach Hause gehe
Folgen mir deine Schatten
Und spinnen ein Netz um mich

Ooo, was tust du mir an
Wo ich dich doch nicht geliebt habe