Текст и перевод песни Divlje Jagode - Sto Vjekova
Kao
sudbina,
proslost
si
probudila
Like
fate,
the
past
has
awakened
Tajno
nebeska,
prico
neispricana
Secretly
heavenly,
an
untold
tale
Trazis
putem
ljubav
iznova
You
seek
love
anew
along
the
way
Nosis
miris
davnog
vremena
You
carry
the
scent
of
a
long-lost
time
Sto
vjekova,
istinu
si
pitala
A
hundred
centuries,
you've
sought
the
truth
Sto
vjekova,
gdje
ljubav
pociva
A
hundred
centuries,
where
love
resides
Letis
vremenom,
krila
su
ti
umorna
od
sna
You
fly
through
time,
your
wings
weary
from
dreams
Sto
vjekova
A
hundred
centuries
Dva
ogledala,
ko'dva
zmaja
vatrena
Two
mirrors,
like
two
fiery
dragons
U
svome
odsjaju,
sebe
su
prepoznala
In
their
reflection,
they
recognize
themselves
Vracas
boje
plavih
snjegova
You
restore
the
colors
of
blue
snows
Svjetlo
noci
vilo
planinska
Mountain
fairy,
the
light
of
the
night
Sto
vjekova,
istinu
si
pitala
A
hundred
centuries,
you've
sought
the
truth
Sto
vjekova,
gdje
ljubav
pociva
A
hundred
centuries,
where
love
resides
Letis
vremenom,
krila
su
ti
umorna
od
sna
You
fly
through
time,
your
wings
weary
from
dreams
Sto
vjekova,
istinu
si
pitala
A
hundred
centuries,
you've
sought
the
truth
Sto
vjekova,
gdje
ljubav
pociva
A
hundred
centuries,
where
love
resides
Letis
vremenom,
krila
su
ti
umorna
od
sna
You
fly
through
time,
your
wings
weary
from
dreams
Sto
vjekova,
istinu
si
pitala
A
hundred
centuries,
you've
sought
the
truth
Sto
vjekova,
gdje
ljubav
pociva
A
hundred
centuries,
where
love
resides
Letis
vremenom,
krila
su
ti
umorna
od
sna
You
fly
through
time,
your
wings
weary
from
dreams
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.