Svi Nisu Kao Ja - Divlje Jagode перевод на русский

Svi Nisu Kao Ja

Pričaj nešto, sve mrtvo je i zvijerke nam kradu noć
Iscijedimo prokleto ćutanje, zar misliš negdje poć?
Biće nam toplo, priljubi se, smirimo duhove
Osjećam, strašno volim te i ne dam nikome

Moja najmilija
Svi nisu kao ja
Moja najmilija
Svi nisu kao ja

Uz tebe mi nešto znači sve, vani gadno je
Nisi hrana za vjetrove i velike snjegove
Glupo je tražiti sjećanje, što bilo, bilo je
Ne uzdiši, daj, obuci se, škrte su planine

Moja najmilija
Svi nisu kao ja
Moja najmilija
Svi nisu kao ja

Moja najmilija
Svi nisu kao ja
Moja najmilija
Svi nisu kao ja

Ne dam te i ne dam nikome
Ne dam te i ne dam nikome
Ne dam te, baš ne dam nikome
Ne dam te i ne, ne, ne, ne, ne
Ne dam te, baš ne dam nikome
Ne dam te i ne dam nikome
Ne dam te, o, ne, ne, ne, ne, ne

Не все такие, как я

Скажи хоть что-то, всё мертво, и звери крадут нашу ночь
Выжмем проклятое молчанье, ты думаешь, нам уйти прочь?
Нам будет тепло, прижмись ко мне, успокоим души
Я чувствую, люблю тебя страшно и не отдам никому

Моя любимая
Не все такие, как я
Моя любимая
Не все такие, как я

С тобой для меня всё имеет смысл, снаружи так холодно
Ты не пища для ветров и больших снегов
Глупо искать воспоминанья, что было — прошло
Не вздыхай, давай, оденься теплей, скупые эти горы

Моя любимая
Не все такие, как я
Моя любимая
Не все такие, как я

Моя любимая
Не все такие, как я
Моя любимая
Не все такие, как я

Не отдам тебя никому
Не отдам тебя никому
Не отдам, не отдам никому
Не отдам тебя и нет, нет, нет, нет
Не отдам, не отдам никому
Не отдам тебя никому
Не отдам тебя, о нет, нет, нет, нет, нет