Ti Bez Riječi Znaš - Divlje Jagode перевод на английский

Ti Bez Riječi Znaš

Kojim riječima reći to što osjećam?
One poznate, teško izgovaram
Kako da objasnim kada riječi preskočim?
Kada ih prešutim, ne znači da te ne volim

To što osjećam ti bez riječi znaš
Niko nikoga kao tebe ja
Znaš me, takav sam, teško izgovaram
Al' ti znaš, ti bez riječi znaš

Očima izgovaram, dodirom pokazujem
Ali ne mogu izreći one dvije
Kako da objasnim kada riječi preskočim?
Kada ih prešutim, ne znači da te ne volim

To što osjećam ti bez riječi znaš
Niko nikoga kao tebe ja
Znaš me, takav sam, teško izgovaram
Al' ti znaš, ti bez riječi znaš

To što osjećam ti bez riječi znaš
Niko nikoga kao tebe ja
Znaš me, takav sam, teško izgovaram
A ti znaš, ti bez riječi znaš

I Can Tell What You Know Without Words

With what words can I say what I feel
The ones you know, I have a hard time saying
How can I explain when I skip words
When I mumble them, it doesn't mean I don't love you

What I feel you know without words
No one else like you I
You know, I'm like that, I have a hard time saying it
But you know and without words you know

I say with my eyes, I show with my touch
But I can't say those two
How can I explain when I skip words
When I mumble them, it doesn't mean I don't love you

What I feel you know without words
No one else like you I
You know, I'm like that, I have a hard time saying it
But you know and without words you know

What I feel you know without words
No one else like you I
You know, I'm like that, I have a hard time saying it
But you know and without words you know