Текст и перевод песни Divlje Jagode feat. Toni Jankovic - Ulica Na Lošem Glasu

Ulica Na Lošem Glasu

Najgora je, kažu, ta ulica u gradu
Slaba svjetla, kante svud
Djevojke se vuku trotoarom
I čekaju da naplate trud

Nemoj da te put tamo nanese
Zaobiđi četvrt tu
Osim ako nećeš da vidiš šta je
Život na pločniku

Igre na sreću, karte, tombola
Miris krdže, alkohola
Nešto skriva baraka pusta
Priča kruži od usta do usta

Najgora je, kažu, ta ulica u gradu
Slaba svjetla, kante svud
Djevojke se vuku trotoarom
I čekaju da naplate trud

Nemoj da te put tamo nanese
Zaobiđi četvrt tu
Osim ako nećeš da vidiš šta je
Život na pločniku

Igre na sreću, karte, tombola
Miris krdže, alkohola
Nešto skriva baraka pusta
Priča kruži od usta do usta

Igre na sreću, karte, tombola
Miris krdže, alkohola
Nešto skriva baraka pusta
Priča kruži od usta do usta

Igre na sreću, karte, tombola (hej, hej, hej, hej)
Miris krdže, alkohola (hej, hej, hej, hej)
Nešto skriva baraka pusta (hej, hej, hej, hej)
Priča kruži od usta do usta (hej, hej, hej, hej, hej, hej)

Street with a Bad Reputation

They say it's the worst street in town
Dim lights, trash everywhere
Girls are walking on the sidewalk
And waiting to cash in on their labor

Don't let your path lead you there
Avoid that neighborhood
Unless you want to see what's
Life on the pavement

Gambling, cards, raffle
Smell of booze, alcohol
An abandoned shack hides something
The story goes from mouth to mouth

They say it's the worst street in town
Dim lights, trash everywhere
Girls are walking on the sidewalk
And waiting to cash in on their labor

Don't let your path lead you there
Avoid that neighborhood
Unless you want to see what's
Life on the pavement

Gambling, cards, raffle
Smell of booze, alcohol
An abandoned shack hides something
The story goes from mouth to mouth

Gambling, cards, raffle
Smell of booze, alcohol
An abandoned shack hides something
The story goes from mouth to mouth

Gambling, cards, raffle (hey, hey, hey, hey)
Smell of booze, alcohol (hey, hey, hey, hey)
An abandoned shack hides something (hey, hey, hey, hey)
The story goes from mouth to mouth (hey, hey, hey, hey, hey, hey)