Divlje Jagode - Što Je To U Tebi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Divlje Jagode - Što Je To U Tebi




Što Je To U Tebi
What Is It About You
Pogledaj mi oci
Look into my eyes
Cakle se u noci
They sparkle in the night
Samo tebe traze
Searching only for you
Zbog tebe je taj sjaj
That glow is because of you
Pogledaj mi ruke
Look at my hands
Ne znaju od muke
They don't know what to do in their agony
Sta da nocas rade
What to do tonight
Da se izvade
To free themselves
Ref.
Chorus:
Sta je to, sta je to u tebi
What is it, what is it about you
Pitam se sta nosis to u sebi
I wonder what you carry inside you
Sta je to sto moje misli krade
What is it that steals my thoughts away
Pitam se ima li za nas nade
I wonder if there's hope for us
Ne volim kad cutis
I don't like it when you're silent
Znam da nesto mutis
I know you're up to something
Daj usne otvori
Come on, open your lips
Nesto progovori
Say something
Ljubav je ko svijeca
Love is like a candle
Lazljivica sreca
Happiness is a deceiver
Jedan dan se smiri
One day it calms down
Drugi je jos veca
The next it's even greater
Ref.
Chorus:






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.